"الكثير من الدم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a lot of blood
• too much blood
• so much blood
• lots of blood
• a lot more blood

And if we'd have armed revolution, there'd be a lot of blood.
و لو أننا قدنا ثورة مسلحة، لكان هنالك الكثير من الدم.

Father got a compound fracture and he's lost a lot of blood.
يعانى الأب من كُسر مفتوح و لقد فقد الكثير من الدم.

She lost a lot of blood, but her pulse is strong.
لقد فقدت الكثير من الدم .. ولكن نبضات قلبها قويه

We don't have five minutes. She's losing too much blood.
ليس لدينا 5 دقائق انها تفقد الكثير من الدم

But neither of us could predict the Citizen's Liberation Front would turn radical and so much blood would be spilled.
لكن لا أحد منا إستطاع التنبؤ بأنهم سيتحولوا للتطرف وينسكب الكثير من الدم

lots of blood at the missing kid's apartment this morning, too.
الكثير من الدم في شقة الفتي المفقود هذا الصباح، ايضاً

Okay, team, the Valley lost a lot of blood today.
حسناً ايها الفريق الوادي خسر الكثير من الدم اليوم

Not a lot of blood here, though. Looks like a dump job.
لا يوجد الكثير من الدم هنا كأنهُ أفرغهُ في مكان عملهِ

He's lost a lot of blood, but we're almost done.
لقد فقد الكثير من الدم, ولكننا شارفنا على الإنتهاء

Your friend lost a lot of blood tonight, putting him at risk of permanent brain damage.
صديقكم خسر الكثير من الدم الليلة مما وضعه في خطر التعرض لضرر دماغي دائم

He's lost a lot of blood but he will be fine.
لقد فقد الكثير من الدم لكنه سوف يكون على ما يرام

You just lost a lot of blood so you're going into hypovolemic shock.
لقد فقدت الكثير من الدم وسوف تقع في صدمة نزيف

He's lost a lot of blood and still hemorrhaging.
وهو فقدت الكثير من الدم ولا يزال ينزف.

I've got a lot of blood coming back at me through the suction, Doctor.
لقد حصلت على الكثير من الدم يعود في وجهي من خلال الشفط، طبيب.

Well, I can see everything, and I think what I'm seeing is a lot of blood.
حسنا، أستطيع أن أرى كل شيء، وأعتقد أن ما أنا رؤية هو الكثير من الدم.

EMT said he lost a lot of blood.
الفريق الطبي قال بأنه فقد الكثير من الدم

Take him to the O.R. he's lost too much blood.
خذه الى غرفة الطوارىء لقد فقد الكثير من الدم

Pulse is 54. Tried to intubate, but there's too much blood.
والنبض 54، حاولنا إدخال الأنبوب وكن هناك الكثير من الدم.

We'll do our best. There's too much blood. More suction.
سنبذل قصارى جهدنا هناك الكثير من الدم شففط

- There was so much blood. - Listen, it was a nightmare.
كان هناك الكثير من الدم - اسمع, لقد كان كابوساً -

Because your body's lost so much blood it can't keep itself warm, asshole.
لأن جسمك فقد الكثير من الدم. لا يمكن أن تبقي نفسها دافئة, يا احمق

See, Master Bruce, big muscles require lots of blood.
انظر، يا سيد بروس، عضلات كبيرة وتتطلب الكثير من الدم.

Bro, I don't know who the hell you think you are, but if you don't pick that up, there's gonna be a hell of a lot more blood on this wrench.
يا رفيق , لا أعرف من تعتقد نفسك بحق الجحيم لكن إذا لم تقم بألتقاط ذلك سيكون هناك جحيم من الكثير من الدم على هذا المفك