"الكثير من الغضب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a lot of anger
• so much anger
• Lots of anger
• Too much fury
• lot of rage
• too much anger

I can sense pain and anger... a lot of anger.
.. أنا أستشعر بالألم و الغضب الكثير من الغضب

Decades of deceit by their father builds up a lot of anger.
مخدوعين لعقود من قِبل والدهم وهذا يبني الكثير من الغضب

There's a lot of anger. There's a lot of fear.
كان لديها الكثير من الغضب والكثير من الخوف

There is so much anger inside of you that you would destroy your own son's life.
هناك الكثير من الغضب بداخلك ستدمرين حياة ابنك

Lots of anger, and resentment, and recriminations, and then who wins?
الكثير من الغضب .. والإمتعاض والإتهامات المتبادلة وبعدها .. من سيربح؟

I obviously have a lot of anger, but I'm trying to let it go, because it's toxic.
من الواضح لدي الكثير من الغضب لكن أحاول تركه لان الغضب سام

Oh, boy, I got a lot of anger inside.
أوه يا رجل لديّ الكثير من الغضب بداخلي

You know, I've been carrying a lot of anger, Pablo.
انت تعلم باني احمل الكثير من الغضب بابلو

There's a lot of anger there. It's very sad.
إنه يكن الكثير من الغضب, هذا محزن جداً

You always had a lot of anger in you son, a lot of rage.
دائماً ما كان بداخلك الكثير من السخط يا بني الكثير من الغضب

It got me thinking about your father and how I've been repressing a lot of anger.
انها حصلت لي التفكير والدك وكيف تم قمع الكثير من الغضب.

That's a lot of anger you're showing for a woman you don't care about.
أنت تظهر الكثير من الغضب من اجل أمرأة لا تكترث لأمرها.

Plus there's a lot of anger out there.
إلى جانب أن هناك الكثير من الغضب في هذه المنطقة

There's a lot of anger out there. Times are tough.
هناك الكثير من الغضب في الخارج في هذه الفترة العصيبة

And there's a lot of anger to drawn on. She's like a dog that's been kicked its whole life.
وهنالك الكثير من الغضب ليتم سحبه، إنّها كالكلب الذي ضُرب طوال حياته

Look, I've been repressing a lot of anger towards you, and it's giving me hemorrhoids, so I kind of need to purge.
انظر , لقد كنت أكبت الكثير من الغضب تجاهك و قد أصابني بالبواسير لذا علي أن أنفّسها

Um, indicated a deeply conflicted personality, a lot of anger and frustration.
إنّها لا تبدو متطابقة فحسب ، وأشارت إلى شخصية متناقضة ، لديها الكثير من الغضب والإحباط

There's so much anger and pain, and...
من الانتظار كان هناك الكثير من الغضب والألم

Why you got so much anger in you?
لماذا تحمل الكثير من الغضب بداخلك؟

I think Lots of anger.
الكثير من الغضب على ما أظن

He said I held too much anger, and that made me weak.
و قال لي أني أحمل الكثير من الغضب و هدا الدي يجعلني ضعيفاً