"الكراج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• garage
• the parking
• shop

If they ask, I backed into the garage door, okay?
إذا سألوا, نقول بأني رجعت على باب الكراج, حسناَ؟

All right, guys. Pipe down. I got some more in the garage.
حسن يا رفاق ، اهدأوا ، لديّ بعض منها في الكراج

Okay, you're done cleaning the garage. Let's play some ball.
حسناً, لقد إنتهيت من تنظيف الكراج, هيّا لنلعب الكرة

I know you've got my sister's cross-country trophy in your garage. Maybe we do, maybe we don't.
أعلم بأنكم أخذتم الكأس الخاص بأختي في الكراج خاصتكم ربما أخذناه , وربما لم نأخذه

We finally had to put them in the garage.
وإستمر الأمر بالحدوث وإضطررنا أن نضعها في الكراج

You know, my grandmother had this garage door that was always stuck 2 feet off the ground.
تعلم أن جدتي حصلت على باب الكراج هذه دائما عالقة على بعد قدمين من الأرض

And roll away with it, avoiding the cameras on that stop light, that church, and that garage.
و المغادرة بها متجنبين الكميرات الموجودة في أعلى إشارة التوقف و الكنيسة، و ذلك الكراج

You used to yell at us forjumping off your garage. Remember?
كنت تصرخين علينا عندما نقفز في الكراج ، هل تتذكرين؟

According to the expert witness, Sinan Kadioglu must have been in the garage at the time of the fire.
وطبقاً ﻷقوال الخبير، كان سنان كاديوغلو غالباً في الكراج عند نشوب الحريق.

I was in the garage. Oh. Don't feel weird or anything.
كنت في الكراج لا تشعري بالغرابة أو ما شابه

All our real decorations are in the garage, which is frozen shut, but you know what?
كل اداوت الزينة كانت في الكراج والذي كان متجمد , لكن اتعلم ماذا؟

Okay, so, six hours of work, and the only thing that left the garage was a cricket that hopped out on its own.
حسنا , ستة ساعات من العمل والشيء الوحيد الذي غادر الكراج لعبة الكريكيت التي غادرت من تلقاء نفسها

Okay, once we cross the bridge, park under the pier in the old garage.
حسناً، عندما نعبر الجسر الموقف تحت الرصيف في الكراج القديم، مفهوم؟

We may have been made at the garage.
خلف المبنى, ربما قد تمكنوا من رؤيتنا في ذلك الكراج, لذلك

I can't access any cameras in the garage.
لا يمكنني الولوجُ إلى أيٍّ من كاميرات المراقبة بداخل الكراج

Yöu let him find the garage! Yöu let him race!
تركته يعرف مكان الكراج وتركته يسابق أيضاً

I mean, if she doesn't get her pain medication on time and I'm in the garage and I can't hear her scream, who cares, right?
إن لم تأخذ حبوبها في وقتها وكنت في الكراج ولا أستطيع سماعها تصرخ من يهتم، صحيح؟

He was found in his garage with the car still running.
تم العثور عليه في الكراج ومحرك السيارة لازال دائرا

Worst-case scenario, we brick up the basement and live in the garage.
أسوء سيناريو أن نحطم القبو ونسكن في الكراج

I'll give you and your dad a ride back to the garage. Hey. Be happy.
سوف اقوم بأيصالك و والدك الى الكراج كن سعيدا

There's a car in the parking lot. I noticed it around Ritzville.
هناك سيارة فى الكراج قد لاحظتها تتبعنا من ريتزفل

It took me a long time to build this shop, and I don't want anything risking that.
إستغرقت وقتاً طويلاً لبناء هذا الكراج ؟ ولا أريد أيّ مخاطرة لخسارتـه