"الكرسي المتحرك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• wheelchair
• wheel chair
• wheels

You are gonna watch this wheelchair levitate in the air.
أنتم سوف تُشاهدون هذا الكرسي المتحرك يُحلق في الهواء.

And you think less of yourself because of that wheelchair.
و انت تقلل من شأنك بسبب ذلك الكرسي المتحرك

There's the woman they sold the defective wheelchair to.
وهناك تلك المرأة التي أعطوها الكرسي المتحرك المعطوب.

I never thought a nigga could get hard in a wheelchair.
لم أتصور بأن زنجياً سيقوم بالأمر وهو على الكرسي المتحرك.

Mm-hm. He's out the wheelchair now, and boys cheat.
لقد تحرر من الكرسي المتحرك الآن والرجال يخونون

The thing about the wheelchair... it builds upper-body strength.
الشيء عن الكرسي المتحرك انه بنئ جسماً قوياً

Or last man in a wheelchair with no paint on him.
أو آخر رجل في الكرسي المتحرك بدون أي طلاء عليه.

I can think of no better candidate than the resentful guy in the wheelchair who has just arrived.
ولا يمكنني التفكير في مرشح أفضل من ذلك الرجل الغاضب على الكرسي المتحرك الذي وصل للتو

At McKinley, no one wanted anything to do with me because I was a nerd in a wheelchair who tucked my sweaters into my pleated khakis.
في ماكنلي لم يرد أي شخص فعل أي شيء معي لأننكي كنت الغبي على الكرسي المتحرك المطوي داخل الكنزات الصوفية في ثنيات بنطالي

wheelchair users could use the round-the-clock personal transport services by appointment.
ويمكن لمستخدمي الكرسي المتحرك استخدام خدمات النقل الشخصية عن طريق تحديد المواعيد على مدار الساعة.

Remember that time you put the boot on the kid's wheelchair tire?
أتذكر عندما وضعت الحذاء في عجلة الكرسي المتحرك لذاك الولد؟

It's just I can't stop thinking about him in that wheelchair, you know.
فقط لا أستطيع التوقف عن التفكير بخصوصة في ذلك الكرسي المتحرك أتعلمين

Were you asking if the wheelchair was okay?
الآن هل تسألين ما إذا كان الكرسي المتحرك بخير ؟

The Internet said that I had to stay off my feet, but then I found this wheelchair in a ditch, so I'm ready to work out.
الانترنت تقول ان علي ان اريح قدمي لكن بعد ذلك وجدت هذا الكرسي المتحرك في قناة لذلك انا مستعد للتمرين

If he survives, he'll be paralyzed from the waist down and confined to a wheelchair.
إذا نجا، سيكون مشلولاً في منطقة الخصر ويقضي حياته على الكرسي المتحرك

If I were you, I'd forget about the hair and lead with the wheelchair thing.
لو كنت مكانك، لكن نسيت أمر الشعر وأبدأ بموضوع الكرسي المتحرك.

I act like this whole wheelchair thing doesn't change anything, but I know that it does.
أنا أدّعي أن مسألة الكرسي المتحرك لاتغيّرأي شيءلكننيأعلم أنها تغيّر.

If it wasn't for me, You'd still be rolling around in that wheelchair.
لولاي، لكنتِ لا تزالين تتنقلين على ذلك الكرسي المتحرك

Girls are gonna be like, "oh", you brought your friend in the "wheelchair, did you?"
:سيقلن الفتيات أحضرت صديقك ذو الكرسي المتحرك, أليس كذلك؟

Hey. get that wheel chair over here now. ah!
مهلا. أحضر الكرسي المتحرك الى هنا الآن. آه

You're super wheels, remember You can do anything.
أنت صاحبة الكرسي المتحرك الخارق بإمكانكِ أن تفعلي أي شيء