"الكركند" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• lobster
• lobsters
• shrimp
• crab

Here, have a lobster. And some wine for her Highness.
هاك, تنناولي بعد الكركند وبعض النبيذ لجلالتها من فضلك

We'll go to that place with the lobster rolls.
فلتذهبي إلى ذاك المكان الذي يقدم الكركند الملفوف

Last week, she taught her to eat cold lobster to perfection.
في الأسبوع الماضي علمتها كيف تتناول الكركند البارد بصورة مثالية

lobsters and other shellfish are also caught and sold to passing ships.
كما يجري صيد الكركند وغير ذلك من المحار وتباع للسفن العابرة.

lobster hat, fishnet Speedo Jr., wheelie shoes invisible-dog leash.
قبعة الكركند ، سروال شبكة السمك أحذيةالحوت.. كلبخفي..

Now take that lobster and give him a nice hot bath.
. الآن أحضري هذا الكركند و أعطيه حماماً لطيفاً ساخناً

Will my stomach have problem if I eat lobster without eating anything?
هل سأكون في مشكلة إذا أكلت الكركند دون تناول أي شيء؟

PAHO has been developing a training workshop to address these issues surrounding lobster fishing.
وتعمل منظمة الصحة للبلدان الأمريكية على إعداد حلقة عمل تدريبية لمعالجة هذه المسائل المتعلقة بصيد الكركند.

How can we get lobster in the restaurant we usually go
كيف يمكننا الحصول على الكركند في المطعم الذي إعتدنا الذهب إليه

You will have a bad belly if you eat lobster without eating anything. Just go!
سيمرض بطنك إذا أكلت الكركند دون تناول أي شيء, لنذهب

And even though I haven't eaten anything but lobster, butter and maple syrup for the last three days, I have never felt better.
على الرغم اني لم ااكل شيء غير الكركند والزبد وشراب القيقب لآخر ثلاثة أيام، لم اشعر افضل من قبل

You know, I was thinking, while lobster is pretty damn good, what does Tracetown have that Natesville doesn't?
اتعلم , لقد كنت افكر بينما الكركند جدا رائع مالذي يوجد في بلدة تريس في هذه تيتسفيل لاتوجد؟

Once lobster was out, big syrup fell, and then the entire crochet industry unraveled.
عندما انتهى الكركند شراب القرنقيب انخفض وحلت صناعة النسيج باكمله

Tonight our soup is a lobster bisque, flavored with twice the recommended daily dose of sodium.
الليل سنقدم حساء الكركند مُطعّم بنكهة خلطة الصوديوم

Apparently he sold another Internet start-up, and now we all got to drive out to the Hamptons to drink champagne and eat lobster and watch Prince perform on one of the tennis courts.
والان علينا القيادة الى الهامبتونز لشرب الشامبانيا واكل بعض من الكركند ومشاهد الامير يؤدي واحدة من العاب التنس

Eat lobster, antique, make useless crap out of driftwood.
يأكلون الكركند يصنعون اشياء سخيفة من الخشب

lobsters and other shellfish are also caught and sold to passing ships.
أما الكركند وغير ذلك من القشريات فهي تصاد وتباع للسفن العابرة.

This is not like a restaurant. lobsters don't run. Okay?
ليس كما في المطعم الكركند ليس جميلاً ، حسناً؟

Hi, hon. I got lobsters for dinner.
مرحبا يا حبيبتي أحضرت الكركند على العشاء

You tried sizzling shrimp? -Drop the gun, drop it.
الطعام الصيني جميل جداً هل جربتِ الكركند الحار؟

I just got hit by a cab, and, boy, am I in the mood for crab legs.
لقد أصطدمت بتاكسى و يا إلهي،أنا في المزاج لأرجل الكركند.