Alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | استحدثت بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
It found that alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | ووجدت أنه قد تم استحداث بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
Alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | استحدثت بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
It found that alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | ووجدت أنه قد تم استحداث بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
Alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | استحدثت بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
It found that alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | ووجدت أنه قد تم استحداث بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
Alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | استحدثت بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
It found that alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | ووجدت أنه قد تم استحداث بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
Alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | استحدثت بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
It found that alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | ووجدت أنه قد تم استحداث بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
It assessed the occupational, public health and environmental risks associated with uses and applications of chrysotile in Australian industry. | UN | وقد جرى تقييم المخاطر المهنية والبيئية والتي تتعرض لها الصحة العامة المرتبطة باستخدامات وتطبيقات الكريسوتيل في الصناعة الأسترالية. |
It assessed the occupational, public health and environmental risks associated with uses and applications of chrysotile in Australian industry. | UN | وقد جرى تقييم المخاطر المهنية والبيئية والتي تتعرض لها الصحة العامة المرتبطة باستخدامات وتطبيقات الكريسوتيل في الصناعة الأسترالية. |
It assessed the occupational, public health and environmental risks associated with uses and applications of chrysotile in Australian industry. | UN | وقد جرى تقييم المخاطر المهنية والبيئية والتي تتعرض لها الصحة العامة المرتبطة باستخدامات وتطبيقات الكريسوتيل في الصناعة الأسترالية. |
At its second meeting, the Chemical Review Committee approved the decision guidance document and adopted a recommendation to the Conference of the Parties that it include chrysotile in Annex III of the Convention. | UN | ووافقت لجنة استعراض المواد الكيميائية في اجتماعها الثاني على وثيقة توجيه القرار واعتمدت توصية مقدمة لمؤتمر الأطراف بشأن إدراج الكريسوتيل في المرفق الثالث للاتفاقية. |
It assessed the occupational, public health and environmental risks associated with uses and applications of chrysotile in Australian industry. | UN | وقد جرى تقييم المخاطر المهنية والبيئية والتي تتعرض لها الصحة العامة المرتبطة باستخدامات وتطبيقات الكريسوتيل في الصناعة الأسترالية. |
It assessed the occupational, public health and environmental risks associated with uses and applications of chrysotile in Australian industry. | UN | وقد جرى تقييم المخاطر المهنية والبيئية والتي تتعرض لها الصحة العامة المرتبطة باستخدامات وتطبيقات الكريسوتيل في الصناعة الأسترالية. |
Also, the reference to an association `between asbestos in public water supplies' should be changed to `chrysotile in public water supplies' . | UN | وكذلك تغيير الإشارة إلى الربط " بين الأسبست في إمدادات المياه العامة " إلى الكريسوتيل في إمدادات المياه العامة " . |
The National Industrial Chemicals Notification and Assessment Scheme (NICNAS) undertook a risk assessment of chrysotile in 1995 and published the final report in February 1999. | UN | أجرت الخطة الوطنية للإشعار والتقييم فيما يتعلق بالمواد الكيميائية الصناعية تقييما لمخاطر الكريسوتيل في 1995، ونشرت التقرير النهائي في شباط/فبراير 1999. |
Also, the reference to an association `between asbestos in public water supplies' should be changed to `chrysotile in public water supplies' . | UN | وكذلك تغيير الإشارة إلى الربط " بين الأسبست في إمدادات المياه العامة " إلى الكريسوتيل في إمدادات المياه العامة " . |
The National Industrial Chemicals Notification and Assessment Scheme (NICNAS) undertook a risk assessment of chrysotile in 1995 and published the final report in February 1999. | UN | أجرت الخطة الوطنية للإشعار والتقييم فيما يتعلق بالمواد الكيميائية الصناعية تقييما لمخاطر الكريسوتيل في 1995، ونشرت التقرير النهائي في شباط/فبراير 1999. |
All representatives also supported the consideration of the draft decision guidance document on chrysotile at that future meeting. | UN | كما أيد جميع الممثلين النظر في مشروع وثيقة توجيه القرار بشأن مادة الكريسوتيل في اجتماع مقبل. |