"الكسارة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• breaker
• Ripper

This nephew of yours, he a real ball breaker.
هذا ابن أخ لك، انه الكسارة الكرة الحقيقية.

Stay with the code breaker, get the microchip, and get out of here.
البقاء مع الكسارة رمز، و الحصول على رقاقة، والخروج من هنا.

We got our breaker that seems to be in very good condition.
وصلنا لدينا الكسارة الذي يبدو أنه في حالة جيدة جدا.

We all know that having a family is a deal breaker for you.
ونحن نعلم جميعا أن وجود الأسرة هو اتفاق الكسارة بالنسبة لك.

You can get up, Ripper.
يمكنك الحصول على ما يصل، الكسارة.

We lose a video feed from time to time so you'll have to throw a breaker.
نفقد بث الفيديو من حين لأخر و لذلك معكِ الكسارة

breaker One-Nine, this here's the Rubber Duck.
الكسارة تسعة واحدة , هنا في هذه البطة المطاط.

To Charlotte, a black and blue chin was a deal breaker.
لشارلوت، والأسود والأزرق الذقن كان اتفاق الكسارة.

Samantha was about to come face to face with her deal breaker.
سامانثا كان على وشك أن يأتي وجها لوجه مع اتفاق الكسارة لها.

All I can think is that there's something in the house that isn't wired through the breaker box... and it's drawing power.
كل ما يمكنني أن أفكر هو أن هناك شيئا في المنزل لا يتم توصيله عبر مربع الكسارة... و هو رسم السلطة.

What is your deal breaker in a relationship?
ما هي الكسارة صفقتك فى العلاقة؟

- It'll be a great ice breaker.
انها سوف تكون كبيرة الكسارة الجليد. وداعا الجميع!

To Marty Mendleson, a broken face was a deal breaker.
لمارتي Mendleson، كسر في الوجه كان اتفاق الكسارة.

Okay, go down and check the breaker box.
حسنا، انتقل لأسفل وحدد مربع الكسارة.

Is this a deal breaker for you?
هل هذه الكسارة صفقة بالنسبة لك؟

Oh, oh, you just have to reset the breaker.
عليكي ان تعيدي تعيين الكسارة

(Speaking Russian) Mikhail, check the breaker.
(الناطقة باللغة الروسية) ميخائيل، والتحقق من الكسارة.

I'll go check the breaker box.
سأذهب تحقق مربع الكسارة.

We have no ID on the getaway car, but I want you checking out wasteground, breaker's yards, landfill sites, looking for a vehicle that's very recently been dumped.
ليس لدينا رقم على سيارة المهرب ، لكنني أريد منك التحقق من wasteground ، الكسارة في الساحات ومواقع دفن النفايات ، تبحث عن السيارة التي جدا مؤخرا تم دفن.

The Ripper's first victims.
أول ضحايا الكسارة.

That man. The Ripper.
هذا الرجل، الكسارة...