"الكسلان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sloth
• lazy
• sloths
• Lazee
• slow loris

The sloth can tear the plane apart. Just go with it.
يستطيع حيوان الكسلان أن يحطم هذه الطائرة، تماشى مع الأمر

I never thought we'd see a sloth bear doing that.
لم أظن أبدًا أن نرى الدب الكسلان يفعل ذلك

Well, sloth babies cling to their mothers' bodies for almost a year.
تتشبث أطفال حيوان الكسلان بأمهاتهم قرابة العام وأنا سأعود إلى العمل بعد أربعة أشهر فقط

lazy spade pays out 10 fuckin'G's on the wrong numbers.
الجارف الكسلان يدفع الى 10 الاف اللعينه على ارقام خاطئه.

He's a deadbeat dad, and yet, he's getting as much love as me, a dad too lazy to run away!
ورغم ذلك حصل على نفس الحب الذي أجده منكم أنا الكسلان جداً عن الهروب

I'm going back to work after only four months, so I've learned I hate myself, I hate sloths, and I hate you for bringing me here.
لذا تعلمت أنّي أكره نفسي وأكره حيوان الكسلان وأكرهك لإحضاري إلى هنا

Me I get, but that sloth is pretty cute.
،كرهكِ لي أفهم مبرره ولكن حيوان الكسلان هذا لطيف جدًا

Home to the pygmy three-toed sloth.
موطن لحيوان الكسلان القزم ذو الثلاثة اصبع

Well, if the sloth was in there, it's dead.
إن كان حيوان الكسلان في الأسفل فقد لقي حتفه

We need this sloth. We've confirmed it has an advanced mutation.
نريد هذا الكسلان بالتحديد تأكدنا من أنه مرّ بتغير إحيائي متقدم

My guess is they were following the low-frequency vibration of the sloth.
أعتقد أنها كانت تتبع اهتزازات التردد قصير المدى لحيوان الكسلان

We got to follow the moles to get the sloth.
علينا اللحاق بالخلدة للوصول إلى حيوان الكسلان

When General Davies deployed men to the tunnels, this is where they came from, so it's a good bet he's keeping the sloth here.
جاؤوا من هنا، لذا، هناك احتمال كبير بأنه يضع حيوان الكسلان هنا

If I were a four-star psychopath, where would I hide a sloth?
أين سأخفي حيوان الكسلان إن كنت مختلة عقلياً؟

Now. Get your lazy ass back own to the station pronto.
و الآن ارجع الى المركز أيها الكسلان بسرعة ..

If delivery came only a bit sooner, lazy bums.
.. لو جاء التسليم قريباً . أيها الأحمق الكسلان

You never had faith in me before, but let me tell you- the slim, lazy Homer you knew is dead.
أنت لم تؤمني بي من قبل ..لكن دعيني أخبرك هومر الكسلان البسيط الذي عرفته مات

You forgot ugly, lazy and disrespectful.
نَسيتَ قبيحاً، الكسلان والعديم الإحترام.

Throw it with your arm, you lazy weirdo!
إرمها بيديك أيها الكسلان غريب الأطوار

Moles and sloths. Sounds like my dating life after I got divorced.
خلدة وحيوانات الكسلان هذا أشبه بحياة المواعدة بعد طلاقي

They were giant sloths that lived not in trees, as modern ones do, but on the ground.
كانت لنوع من حيوان الكسلان عملاق الجسم لا يعيش على الأشجار كنوع يومنا هذا، ولكنه عاش على الأرض

I'm gonna go see Lazee D, get us some of what we need, baby.
"سوف أذهب لرؤية "الكسلان د لنحصل على ما نحتاج يا عزيزي

It is cute, though. - The slow loris.
،إنه القرد الكسلان - وهو في خطر محدق -