"الكفّار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• infidels
• unbelievers
• infidel

It is important that infidels understand our faith. We sit them down, we explain to them:
من المهمّ أن يفهم الكفّار ديننا نجلسهم ونشرح لهم:

We will fight the infidels until Palestine, Iraq and Afghanistan are liberated.
سوف نقاتل الكفّار حتى تصبح فلسطين العراق وأفغانستان محررة.

Imagine this happening to thousands of american infidels.
تخيّل حدوث هذا لآلاف الأميركيّين الكفّار

If the unbelievers kill our civilians, we have the right to do the same.
إن قتل الكفّار مدنيّينا، فلنا الحقّ بفعل المِثل

The holy prophet -- sallallahu'alaihi wa sallam -- said that war against the unbelievers is the lesser jihad.
النبيّ الكريم، صلّى الله عليه وسلّم.. قال بأنّ محاربة الكفّار هو الجهاد الأدنى

Let's hope that the spectacle of 20 or so faithful brothers slaughtering 150,000 baseball-loving infidels will do the trick.
فلنأمل أن منظر... عشرين أخاً مؤمناً أو نحوها وهم يذبحون 150 ألفاً من الكفّار المحبّين لكرة القاعدة سيفي بالغرض

His belief that we must capitulate to the infidels nearly condemned our people to a life of subjugation.
"معتقده بأنّنا يجب أن نذعن إلى الكفّار كاد أن يحكم على شعبنا بحياة الخضوع"

The way I perceive things in the Koran is not about killing infidels.
القرآن كما أفهمه لا يتعلّق بقتل الكفّار

Allah Almighty will strike you American infidels.
سوف يضربُ " الله الجبّار " الأمريكان الكفّار

Run away, infidels!
‬ ‫أنا وأبي‬ ‫اهربوا أيّها الكفّار‬

Once the infidels have withdrawn their equipment from The Yellow Belt,
عندما يسحب الكفّار مُعَدّاتهم من "الحزام الأصفر"

The infidels cannot protect you.
الكفّار لايمكنهم حمايتكم.

The infidels are in the airport.
انهم الكفّار في المطار

Fucking infidels.
الكفّار الملاعين

You are infidels and you support the infidels.
أنتم كفّار وتؤيدون الكفّار

The things these infidels are doing to Sultan Cem.
‫الأمور التي يفعلها أولئك الكفّار للسلطان (كم)‬

Fucking infidels!
الكفّار الملاعين!

were able to use their ingenuity... to defeat the unbelievers.
كانوا قادرين على استخدام حذقهم... لهزيمة الكفّار

a man and a woman... and these unbelievers will be profaners and defilers of the corn.
وهؤلاء الكفّار مُجدّفين وملوثين للذرة

To fight the unbelievers in battle.
أن تقاتل الكفّار في معركة