"الكلب في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• dog in
• a dog
• dog at
• the dog for
• the dog on

However, at this stage, that either the prints or the dog in fact belong to you.
بأي حال , في هذه المرحلة, أما أن المطبوعات أو الكلب في الواقع تعود أليك.

Well, no offense, Josh's attention span and focus is like a dog in a field of squirrels.
حسنا , بلا إهانة , انتباه جوش في التركيز والمرونة مثل الكلب في حقل من السناجب

How come there is a penguin looking dog in Hong Kong?
كيف تأتي هناك البطريق أبحث الكلب في هونغ كونغ؟

It's a dog eat dog world out there, man.
الكلب يأكل الكلب في بقية العالم هناك، يارجل

There's gonna be a dog at the entrance for the rest of the week. Huh.
سيتواجد الكلب في المدخل حتى نهاية الاسبوع

Richard took the dog for a walk. I went out the window.
ريتشارد أخذ الكلب في نزهة و أنا خرجت من النافذة

You kept licking your lips like a dog in a hot car.
كنتِ تلعقين شفتيكي مثل الكلب في سيارة ساخنة

Workin'with you has been like a dream come true... but unless I make some real money... they're gonna break my leg like that dog in your story.
العمل معك كان كالحلم وتحقق ولكن مالم اجني مال حقيقي سيكسرون رجلي مثل الكلب في قصتك

If I see that dog in my yard again,
إن رأيت هذا الكلب في فنائي مرة أخرى

There was a swarm that attacked a dog in Cathedral Park last week.
كان هنالك سرب قد هاجم الكلب في منتزه الكاتدرائية الأسبوع المنصرم

So you met this dog in Mexico, and now he found you here in Los Angeles?
اذا انت التقيت بهذا الكلب في المكسيك ، والآن وجدك هنا في لوس انجليس؟

If you leave a dog in the house alone for more than eight hours, you can't get mad at him for peeing the rug, right?
إذا تركت الكلب في المنزل لوحده ،لأكثر من 8 ساعات لا يمكنك أن تغضب منه عندما يتبول على البساط، أليس كذلك؟

So he hid the dog in a cave from which it was impossible to escape.
لذا قام بتخبئة الكلب في كهف لن يستطيع الهرب منه أبدًا

I sleep anywhere, ma'am. I'm like a dog in that regard.
أستطيع أن أنام في أي مكان سيدتي أنا مثل الكلب في ذلك المجال

We saw the... the girl with the dog in the park.
رأينَا... الفتاة التي كانت مع الكلب في الحديقَة.

You give me four grand for the car, the window and the garage and I'll throw the dog in because the story of the little niña touched my heart, bro.
أنت تعطيني الأربعة الكبرى للسيارة، النافذة... والمرآب وأنا سوف رمي الكلب في... لأن قصة ني قليلا...

But first put the dog in the bathtub.
ولكن أوّلاً ضع الكلب في حوض الاستحمام.

"It's not the size of the dog in the fight, it's the size of the fight in the dog."
"أنه ليس بحجم الكلب في المعركة، انها حجم المعركة في الكلب "‎.

I had him chipped like a dog the day I met him.
لقد غرزتُ في رقاقة مثل الكلب في اليوم الذي قابلته

Yeah, it's not that much fun watching couples bicker about who gets the dog at Christmas, but it pays the bills, and being a lawyer sucks, so...
نعم.. انه ليس ممتع كثيراً ان تري ازواجا يتشاجرون عن من سيأخذ الكلب في الكريسماس

I think it's time for you to take the dog for a walk.
أعتقد إنه حان الوقت لتأخذ الكلب في نزهة

Your only chance at fame would've been as the dog on "Frasier."
فرصتكِ الوحيدة بأن تصبحي مشهورة "بأن تكوني الكلب في مسلسل "فريزر