"الكلمه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• word
• words
• C-word

I know what that word means, and it's not okay to refer to your husband or any other man that way.
أعلم بما تعنيه تلك الكلمه وليس من المسموح لك أن تتحدثي عن زوجك او أي رجل آخر بتلك الطريقه

- Cue up video one. - I fucking hate that word.
ـ ارفع الفيديو الأول ـ أنا أكره تلك الكلمه اللعينه

Look, if-if you're not okay with this, just say the word.
انظر اذا كنت لست موافق مع هذا, فقط قل الكلمه.

Maybe bring the word to them that need it told.
ربما أحصل على الكلمه لهم كما أود أن أقولها

I believe "telepath" is the word you're looking for.
اعتقد ان كلمه التخاطر هي الكلمه المناسبه لهذا

Just give the word and the dredging will begin.
أعطينا الكلمه فقط .. وأله إزاله الوحل ستبدأ

Is that the only word you bitches can say!
اليست هذه هى الكلمه الوحيده التى تقولها العاهره

These boys up here ain't never heard that word.
هؤلاء الرجال هنا لم يسمعوا هذه الكلمه قط

- Cats don't like water. - Don't mention that word again.
سوف أكون شاكراً اذا لم تقولى هذه الكلمه مره اخرى

It. does not know the word in English. commanded its public
أنا لا أدرى معنى الكلمه بالأنجليزيه لكنها تعنى قيادة الجماهير

Oh, I would love that. If there's ever anything I can do for you, just say the word.
أوه أحب هذا إذا كان هناك أي شئ أستطيع أن أفعله من أجلك فقط قل الكلمه

Please don't use that word. It's loaded with gender bias.
أرجوك لا تستخدم هذه الكلمه فهي مليئة بالتحيز النمطي

The fact that you even know that word is... oh, oh, oh, oh, you'd be shocked at what I know about breast-feeding and baby poop and episiotomies.
في الحقيقه ..إن كنت تعرف معنى هذه الكلمه اوه , اوه , اوه يجب ان تكوني ..مصدومه بأنني اعرف ماذا تعني تغيير حفائض الطفل..

okay, that might not be the right word, but wait.
حسناً، ربما تلك لا تكون الكلمه الصحيحه لكن أنتظر

That's the word my mom uses when she's angry.
هذه الكلمه التي تستخدمها امي عندما تكون غاضبه

And yes, I know that that wasn't a word, right.
اجل وانا اعلم ان الكلمه لم تكن معناها هاكذا

Scooby-Doo tiptoe style through the storage area, dodge security, find the painting, and steal the word.
ندخل على رؤوس أصابعنا نتفادى الأمن، نعثر على اللوحه ونسرق الكلمه

I learnt this word, which fit precisely into the inner tracks...
تعلمت هذه الكلمه التي تطابق المسارات الداخليه..

I guess I'm like a vigilante. Ugh, that word is so masculine.
اعتقد كمقتنصه , مقرف , تلك الكلمه رجوليه جدًا

You're cranky about the recommitment ceremony because it has the word "commit" in it, and you're afraid of that word.
أنت في مزاج سيء لأن مراسم تجديد الارتباط "تحتوي على كلمة "التزام و أنت تخاف من هذه الكلمه

It's amazing how much exercise I've gotten from those words.
إنه من الرائع معرفة عدد المرّات التي وقفتُ فيها إذعاناً لهذه الكلمه.

I said I don't like the C-word! And in America we never use it!
قلت لا أحب تلك الكلمه و لا نستخدمها