"الكولا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cola
• coke
• Cokes
• colas
• coca

The punters here, they mix cola, all sorts of rubbish.
المقامرون هنا، يخلون مع الكولا وكل هذه القمامة

I would kill for those cola Slurpees just about now.
أود أن قتل لأولئك Slurpees الكولا فقط عن الآن.

I made a cabin out of tofu slim Jims and there's also chai cola here.
لقد أعددت قمرة من التوفو وأعود اللحم وهناك أيضا الكولا تشاي

Jeffy's fault. Jeffy drank coke wrong and spill on David.
انها غلطة جيفى لأنه يشرب الكولا ويبصق على ديفيد

He had some coke before. Don't give him anything. I'll hold it.
لقد شرب بعض الكولا لا تعطوه أى شىء ، سأتولى الأمر

Um, we'll take two of those, please, and two Cokes. I don't believe I've seen you before.
سنأخذ اثنان من هذا و رجاءاً اثنان من الكولا لا أظن أنني رأيتك من قبل

It tastes just like cola except slightly more gelatinous and a bit chewy.
طعمها تماما مثل الكولا إلا أنه لزج قليلا ومطاطية قليلا

Some guy from a cola company approached me at kozawa's.
بعض الرجل من شركة الكولا اقترب مني في لKozawa.

Drink it, drink all the coco cola you want.
إشربيه ، إشربي ما ترغبين به من الكولا

And stay away from the cola. It's my study beverage for later.
وابق بعيداً عن الكولا إنها مشروبي الدراسي للوقت اللاحق

Now I'm sorry I drank your cola. Even though it was my cola.
أنا متأسف على شرب الكولا خاصتك رغم أنها كانت خاصتي

Do you know they charge $8 for a cola?
هل تعلم إن سعر الكولا هنا 8 دولار؟

I started out here avoiding salads with sugar in them and now I'm trying fried cola.
لقد بدأت هنا أتجنب السلطة والنشويات بها والآن أحاول مع الكولا المقلية

You have to throw a little can of cola into a giant mouth.
يجب عليكي انا ترمي بعلبة الكولا في الفم الكبير

The tooth fairy, the Pop Rocks and coke the joy buzzer that shocks you, all lies that kids believe.
جنيّة الأسنان , الحلوى المفرقعة و مشروب الكولا لعبة الصعق التي تصعقك بالكهرباء جميعها أكاذيب يصدّقها الأطفال

One of our grips was about to flush whatever coke he had.
أحد عراكاتنا كان حول إهدار كل الكولا التي عنده في الصرف.

Have you asked yourself why you're listening to someone whose glasses are thicker than old coke bottles?
رأتك و أنت تقوم بأخذه من المطبخ هل سألتي نفسكِ لماذا تستمعين الى شخص نظاراتها أكثر سماكة من كعب زجاجات الكولا القديمة ؟

Yeah, he'll take number 11 and two Cokes, please.
سيتناول الطلب رقم 11 وعلبتان من الكولا رجاءاً

If all you want is two lousy Cokes, hit the vending machine over at the Y.
ما الذي تقصده بذلك, إذا كان كل ما تريده كأسان من الكولا, قم بالذهاب إلى الآلة هناك

Only to men who fling Cokes.
فقط أمام الرجال الذين يرمون عبوات الكولا.

I drink colas all the time. I like colas with ice and everything.
أنا أشرب الكولا طوال الوقت .. أنا أحب الكولا مع الثلج و مع كل شيء

Kaka, look at all these coca cola, the whole world can live off of it !
كاكا , انظر الى كل هذه الكولا كولا , ستكفي كل العالم ليعيشوا بها