"الكولونيل أونيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Colonel O'Neill

We've heard nothing from them since Colonel O'Neill and Jonas returned.
لم نسمع عنهم شيئاً منذ عاد الكولونيل أونيل و جوناس

Colonel O'Neill passed through a circle on the floor before it appeared.
لقد داس الكولونيل أونيل فوق دائرة على الأرض قبل أن تظهر

The point is Colonel O'Neill is unwillingly speaking an alien language.
الموضوع هو أن الكولونيل أونيل يتحدث لغة غريبة رغما عنه

It is the name Colonel O'Neill has given my symbiote.
إنه الإسم الذى أطلقه الكولونيل أونيل على السيمبيوت خاصتى

Flight, this is Digger Two. We have Colonel O'Neill and Teal'c aboard.
السرب هنا ديغر اثنان استعدنا الكولونيل أونيل وتيلك عل متن السفينة

I'll send it through immediately. Where's Colonel O'Neill?
سأرسلها لك على الفور أين الكولونيل أونيل ؟

I trust Colonel O'Neill won't take it personally.
أنا واثق أن الكولونيل أونيل لن يأخذ الأمر على محمل شخصي

I just wanted to inform you that Colonel O'Neill requests that SG-1 remain on active duty while we try to find a replacement for Dr Jackson.
كنت أريد إطلاعك أن الكولونيل أونيل يطلب أن يستمر العمل فى إس جى 1 كما هو لحين إيجاد بديل لد. جاكسون

Please, Teal'c. I get enough of that "way of the warrior" crap from Colonel O'Neill.
أرجوك يا تيلك ، لقد إكتفيت من أقاويل المحاربين تلك من الكولونيل أونيل

I'm not ready to give up on Colonel O'Neill and Teal'c just yet.
لست مستعدة للتخلى عن الكولونيل أونيل و تيلك بعد

Do you think I should take Colonel O'Neill and the others to meet the Resistance?
هل تعتقد أن علي إصطحاب الكولونيل أونيل و الآخرين لمقابلة المقاومة؟

Colonel O'Neill asked me to go fishing with him, but I find this more relaxing.
الكولونيل أونيل سألني الذهاب للصيدمعه لكني بصراحة أرى هذا أكثر راحة

Colonel O'Neill will stay in Colorado Springs and coordinate the quarantine.
الكولونيل أونيل سيبقى في كولورادو وسينسق الحجر الصحي

Colonel O'Neill says there haven't been any further sightings.
الكولونيل أونيل يقول لا توجد مشاهدات جديدة

Colonel O'Neill is under arrest for the murder of Senator Kinsey.
الكولونيل أونيل تحت الإعتقال بتهمة قتل السيناتور كينزي

But a neighbour said they saw Colonel O'Neill dumping something by the lake.
لكن واحد من الجيران , شاهد الكولونيل أونيل يلقى شيء ما في البحيرة

Colonel O'Neill connected Kinsey to their illegal activities and threatened to go public unless he got them to back off.
الكولونيل أونيل وجد أدله متصلة بكينزي حول أنشطتهم غير المشروغه ثم هدده بنشرها للعامة إذا لم يتراجع

So either that really is Colonel O'Neill or someone who looks exactly like him.
إذن كذلك هذا حقيقة الكولونيل أونيل أو شخص ما يبدوا فعلياً مثله

12, to be precise, including Colonel O'Neill, Dr Fraiser and Daniel.
انه 12 بالتحديد , متضمناً الكولونيل أونيل , دكتور فريشر ودانيال