"الكونتيسة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Countess
• Contessa
• Comtesse

The Countess has him and prepares him for a sacrifice, but you know all about that, don't you?
انه مع الكونتيسة وتقوم بتحضيره من اجل القربان لكنكِ كنت تعلمين كل هذا , الست كذلك؟

Tell him the Countess left suddenly taking all her valuables with her.
قل له أن الكونتيسة غادرت علي عجل حاملة كل مجوهراتها معها

We are the Countess de Winter's party, arrived from Paris.
نحن الكونتيسة دي الشتاء الطرف , وصلت من باريس.

Many are claiming Countess Bathory is assisted by witches and blood-thirsty demons.
ويدعي العديد بأن الكونتيسة باثوري وبمساعدة من الساحرات والشياطين المتعطشين للدماء

A crocodile handbag like the one the Contessa has... with the little claws hanging off the bottom?
حقيبة من جلد التمساح مثل .. التى مع الكونتيسة مع بعض المخالب متدلية من أسفلها

You build up the power inside your belly and then you need to let it out, and a good thrashing from a Countess does the trick, apparently.
‫أنت تبني القوة داخل أحشائك ‫ثم تحتاج إلى إفراغها ‫ويبدو أن ضرباً عنيفاً ‫من الكونتيسة يفي بالغرض

I may be visiting the Countess shortly, so I remembered the ring.
ربما سأزور الكونتيسة قريباً لذا تذكرت الخاتم

And...the cruel and snobbish Countess, my mother, she forbids us to marry.
وامى , الكونتيسة المتكبرة والقاسية منعتنا من الزواج

For him the Countess is always late.
بالنسبة له الكونتيسة هو دائما في وقت متأخر.

He may even be in love with the Countess.
وقال انه ربما يكون في حالة حب مع الكونتيسة.

So whose idea was it to make you a Countess?
ذلك الذي كانت عليه لجعل لكم الكونتيسة الفكرة؟

Wait, wait. Not--not so fast, Countess.
مهلا، مهلا، ليس بهذه السرعة أيتها الكونتيسة.

The Countess finally had no option but to leave the carriage to see what had happened.
أخيرا أضطرت الكونتيسة لمغادرة العربة لترى ماذا حدث

The treasury'll put up a share, which leaves Countess Baciochi no choice but to match it with her funds.
وضع تروزري تصل للسهم الذي الكونتيسة باكينوجي لم تترك أي خيار لكن لمُقَابَلَته مع أموالِها.

The Countess of Narbonne has arrived and she expects to stay.
الكونتيسة من ناربون وصلت وأنها تتوقع أن يبقى.

You've got the wrong person. She is the Countess.
لقد حصلتم على الشخص الخطأ هي الكونتيسة و ليست أنا

We'll just point her in the direction of the Countess and get out of the way.
نحن فقط سندلها على مكان الكونتيسة و نبتعد عن الطريق.

We need all of us if we're going to end the Countess's grip on this place, her grip on all of us.
نحن بحاجة لجميعنا اذا كنا سننهي قبضة الكونتيسة على هذا المكان, قبضتها علينا جميعاً.

The Countess has never been more vulnerable.
الكونتيسة لم يسبق لها و أن كانت أكثر ضعفاً.

Just tell me what happened at the Contessa's that night.
أخبرني فحسب ما الذي حدث في ملهى الكونتيسة تلك الليلة

Comtesse Ninon de Larroque died on that pyre today.
الكونتيسة دى لاوك توفيت في ذلك اليوم بالمحرقة