Selling it by the gram, that's $200,000 a kilo. | Open Subtitles | وعندما يبيعها بالجرام سيكون الكيلو بـ200 ألف دولار |
Remember that kilo of hash that was stolen from your car? | Open Subtitles | أتتذكرين ذلــك الكيلو من الحشيشّ الذي سرق من سيارتكِ ؟ |
He is serving his sentence in kilo 7 prison in Camagüey and his state of health is a matter of concern. | UN | وهو يقضي فترة العقوبة في سجن الكيلو ٧ في كاماغوي وحالته الصحية تدعو الى القلق. |
At 50 grand a kilo, that's five billion dollars a year. | Open Subtitles | سعر الكيلو 50 الف دولار هذا يعني 5 مليار دولار في الاسبوع |
Malta is the most densely populated European Union Member State with a proportion of 1,282 residents per square kilometre. | UN | ومالطة أكثر الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي كثافة بالسكان بنسبة 1282 مقيما في الكيلو متر المربع الواحد. |
Either way, if the kilo she found belonged to them, she's got problems. | Open Subtitles | على كل حال,لو الكيلو الذى وجدته ينتمى إليهم ،إذا فسيكون لديها مشاكل |
kilo Two, this is kilo Five, over. | Open Subtitles | كيلو اثنين، وهذا هو الكيلو خمسة، على مدى. |
Spud's kilo Five Alpha and Normandy's kilo Two. | Open Subtitles | البطاطة وتضمينه في الكيلو خمسة ألفا و النورماندي وتضمينه في كيلو اثنين. |
Hello kilo Five Alpha, this is kilo Five Bravo, Over. | Open Subtitles | مرحبا كيلو خمسة ألفا، هذا هو الكيلو خمسة برافو، انتهت. |
Hello kilo Five Alpha, this is kilo Five Bravo. | Open Subtitles | مرحبا كيلو خمسة ألفا، هذا هو الكيلو خمسة برافو. |
One kilo is worth about 40 grand and roughly the size of a smartphone. | Open Subtitles | الكيلو الواحد يساوي 40 ألفاً وتقريباً بحجم هاتف ذكي |
Ing coffee ³ 35 per kilo. Clearly, such quantities does not hold near ¿u. | Open Subtitles | الكيلو سيكلفكم 35 الفا ولكن لأسباب واضحة انا لا احتفظ بمثل هذه الكمية في منزلي |
Restaurants around here, they pay 10 quid a kilo, Some of'em. | Open Subtitles | المطاعم الّتي في الجوار يدفع بعضها 10 جنيهات في الكيلو |
But what would you say if I said you sold them for 80 a kilo... and not for 60? | Open Subtitles | لكن ما الذي ستقوله لو أني قلت لك بأنك بعت الكيلو بـ 80 و ليس بـ 60 ؟ |
Les bananes. 100 francs le kilo de bananes. Achetez mes belles bananes. | Open Subtitles | الموز ، الكيلو بــ 100 فرنك اشتروا الموز الجيد |
In 2010, fish prices remained at historical highs at about 53 per cent above their 2000 to 2009 average, with a price per kilo of around $6.00. | UN | وفي عام 2010، حافظت أسعار المنتجات السمكيـة على مستويات عالية لم يسبق لها مثيل، إذ وصلت إلى ما يزيـد بنحو 53 في المائة عن متوسطها في الفترة من عام 2000 إلى عام 2009، وبلغ سعر الكيلو نحو 6.00 دولارات. |
He is serving his sentence in the kilo 8 special maximum-security prison in Camagüey and has spent time in solitary confinement. | UN | وهو يقضي مدة العقوبة في سجن خاص بالعقوبات المشددة وهو سجن " الكيلو ٨ " في كاماغي، وقد قضى فترة في زنزانات انفراديــة. |
He is serving his sentence in the kilo 8 special maximum-security prison in Camagüey and has spent time in solitary confinement. | UN | وهو يقضي مدة العقوبة في سجن خاص بالعقوبات المشددة وهو سجن " الكيلو ٨ " في كاماغي، وقد قضى فترة في زنزانات انفراديــة. |
At least a kilo. | Open Subtitles | إنه كبير لا يقل وزنه عن الكيلو |
The population density was 83.7 per square kilometre. | UN | وكانت الكثافة السكانية ٨٣,٧ شخصا في الكيلو متر المربع. |
The kilogram as the unit of weight; | UN | وحدة قياس الوزن وهى الكيلو غرام؛ |
So you're not gonna pass that truck? You're just gonna stay behind it for the next 75 miles? | Open Subtitles | اذا انت لن تتجاوز هذه الشاحنة وستبقى خلفها خلال الخمسة والسبعين الكيلو القادمين |