"اللازانيا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the lasagna
• lasagne
• lasagnas
• that lasagna
• a lasagna
• my lasagna
• of lasagna
• this lasagna
• making lasagna

You got the lasagna, the garlic bread, salad -- it's terrific.
لديك اللازانيا و الخبز والثوم , السلطه , أنه رائع

Definitely rethinking the lasagna I had for lunch.
بالتأكيد أعيد التفكير في تناول اللازانيا في غدائي

All right, just leave the lasagna at the door, Ma.
حسنًا، فقط ضعي اللازانيا عند الباب يا أمي

I'm trying to help you. Junn doesn't like lasagne.
.أنا أحاول أن أساعدك ."فـ"جُن" لا تحب "اللازانيا

Anyhow, you'll forgive me once you've tasted my lasagne.
بأي حال , ستسامحني عندما تتذوق اللازانيا التي أعدها

I built one of Don's stupid lasagnas of deception!
دون بنى واحدة من اللازانيا الغبية المخادعة

I made that lasagna for your father on our first anniversary.
قمتُ بإعداد تلك اللازانيا لوالدكِ في أوّل ذكرى لنا

Stick to the lasagna, lady.
التزمي باختصاصك في اللازانيا أيّتها السيّدة

Uh, so if you want the garlic bread, maybe I should order the lasagna.
إن كنتِ تُريدين الخبز بالثّوم، فربُّما يجب عليّ أن أطلب اللازانيا

Can you pick up the lasagna and the cake for tonight?
أيمكنكِ إحضار اللازانيا والكعكة من المحل لعشاء الليلة؟

Then, uh, when it gets closer to 5:00, we bring out the lasagna and the baked chicken.
وعندما تحين الساعة الخامسة، نقدم اللازانيا مع الدجاج المحمر،

Right, er, she's late. I'm gonna put the lasagna on the table
حسناً، لقد تأخرت سأضع اللازانيا على الطاولة

Well, perhaps the lasagna and antipasto.
حسنا , ربما آخذ اللازانيا مع اللحم المقدد

Well, it's either me or the lasagna.
أما أن تكون رائحتي أو رائحة اللازانيا

I have lasagne with. Eat it before it is bad. It is vegetarian.
" احضرت لكُم بعض " اللازانيا " تناوليها قبل أن تفسد, إنها نباتية

Did I have the fish or did I have the lasagne?
هل حصلت على السمكة أو طبق اللازانيا ؟

Unless he doesn't like your lasagne.
إلا إذا لن يعجبـه وجبة اللازانيا..

This is a woman who has sent you many lasagnas.
دعينا لا ننسى أنها المرأة التي أرسلت لك الكثير من اللازانيا على مرّ السنين

Actually, it's worth it not to have to eat that lasagna.
في الواقع، يستحق ذلك عدم تناول اللازانيا

That's me pointing to a lasagna that I made, actually.
هذه صورتي وأنا أشير لطبق اللازانيا الذي قمت بطبخه

And you're not gonna like it when I'm gone and you're missing my lasagna.
لن يعجبك الأمر عندما أرحل وتشتاقين إلى طبقي اللازانيا

Porterhouse, medium-rare, baked potato loaded, side of lasagna and the flan.
شريحة لحم البقر متوسطة الشواء وبطاطا مخبوزة بجانب اللازانيا والفطيرة

Eat your tuna, which I got to say, was probably the right choice,'cause this lasagna is disgusting.
كل تونتك والتي يجب أن أقول ربما على الأرجح كانت الخيار الموفق لأن هذه اللازانيا مقرفة

Look, Cram Session Tonight. My Dad's making lasagna.
اليوم على العشاء والدي سيعُد اللازانيا