"اللاوعي الخاص بك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your subconscious
• your unconscious

The girl's a piece of your subconscious trying to prevent you from becoming aware of what happened that night.
الفتاة قطعة من اللاوعي الخاص بك في محاولة لمنع لكم من علمه ما حدث في تلك الليلة.

I was created in the form of someone your subconscious trusts.
لقد تم إنشائي في شكل شخص يثق به اللاوعي الخاص بك

I was created in the form of someone your subconscious trusts.
لقد تم تصميمي على هيئة شخص يثق به اللاوعي الخاص بك

The search of your unconscious... is a perilous one.
بحثا في اللاوعي الخاص بك سيكون محفوف بالمخاطر

Your mouth can lie, but your subconscious can't.
فمك يمكن أن تكذب، ولكن اللاوعي الخاص بك لا يمكن.

Where does your subconscious go when you try to resist me?
أين تذهب اللاوعي الخاص بك عند محاولة مقاومة لي؟

your subconscious came to you in your dream as Agent Howard and told you to stop remembering.
اللاوعي الخاص بك جاء إليك في حلمك متقمصا شخصية العميل هاورد و أخبرك أن تتوقفي عن التذكر

It sounds like your subconscious is trying to communicate with you.
هذا يبدو وكأنه اللاوعي الخاص بك يحاول التواصل معك

Some people think it's something in your subconscious.
بعض الناس يعتقدون انها شيء في اللاوعي الخاص بك

But you were too young, so that memory stayed in your subconscious, leading you to believe that Mr. and Mrs. Ren are your biological parents.
ولكنك كنتِ صغيرةً جداً لذا بقيت تلك الذكرى في اللاوعي الخاص بك تقودك إلى الإعتقاد

But do you think your subconscious is happy too?
ولكن هل تعتقد بأن اللاوعي الخاص بك هو سعيد أيضا ؟

But does your subconscious still find her attractive?
ولكن هل اللاوعي الخاص بك لا يزال يجدها جاذبية؟

You know, it seems like your subconscious is all, like, talking shit.
أنت تعرف ، يبدو اللاوعي الخاص بك هو كل شيء ، مثل ، الخراء الحديث.

It's my belief that they are a product of your subconscious interacting with the Intersect.
اعتقادي أنهم نتاج اللاوعي الخاص بك التفاعل مع التداخل

Communicating through your subconscious.
التواصل من خلال اللاوعي الخاص بك

I'm speaking directly to your subconscious.
أنا أتحدث مباشرة إلى اللاوعي الخاص بك.

Besides, if all I am is your subconscious junk... well, then, how can I lead you wrong?
بجانب إن كنت أنا أحد "مهملات اللاوعي" الخاص بك إذًا, كيف لي أن أقودك بشكل خاطئ؟

Well, when you're being chased, your subconscious wants you to run home, but your conscious mind doesn't want to lead your pursuers there.
حسناً... عندما تكون في مطاردة اللاوعي الخاص بك يقودك الى المنزل

And so you began to bury the memory of what had happened in your unconscious.
وهكذا بدأت تقومين على دفن ذكرى ما حدث في اللاوعي الخاص بك