"اللجنة الإحصائية عن دورتها الخامسة والثلاثين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Statistical Commission on its thirty-fifth session

Report of the Statistical Commission on its thirty-fifth session and provisional agenda and documentation for the thirty-sixth session of the Commission
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الخامسة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين للجنة ووثائقها

Recommendation contained in the report of the Statistical Commission on its thirty-fifth session
التوصية الواردة في تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الخامسة والثلاثين

Report of the Statistical Commission on its thirty-fifth session (Council resolutions 1768 (LIV) and 1999/8)
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الخامسة والثلاثين (قرارا المجلس 1768 (د - 54) و 1999/8)

The Council will consider the report of the Statistical Commission on its thirty-fifth session (Headquarters, 2-5 March 2004).
سينظـــــر المجلـــس في تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الخامسة والثلاثين (المقر، 2-5 آذار/مارس 2004).

Report of the Statistical Commission on its thirty-fifth session (E/2004/24, Supplement No. 4)
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الخامسة والثلاثين (E/2004/24، الملحق رقم 4)

(a) Took note of the report of the Statistical Commission on its thirty-fifth session;
(أ) أحاط المجلس علما بتقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الخامسة والثلاثين()؛

Report of the Statistical Commission on its thirty-fifth session and provisional agenda and documentation for the thirty-sixth session of the Commission (E/2004/24 and E/2004/SR.45)
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الخامسة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين للجنة ووثائقها E/2004/24) و (E/2004/SR.45

122. At its 45th meeting, on 20 July, the Council adopted the draft decision recommended by the Commission,7 entitled " Report of the Statistical Commission on its thirty-fifth session and provisional agenda and documentation for the thirty-sixth session of the Commission " .
122 - في الجلسة 45، المعقودة في 20 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة(6) والمعنون " تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الخامسة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين للجنة ووثائقها " .

166. At its 45th meeting, on 20 July, the Council adopted the draft decision recommended by the Commission,7 entitled " Report of the Statistical Commission on its thirty-fifth session and provisional agenda and documentation for the thirty-sixth session of the Commission " .
166 - في الجلسة 45، المعقودة في 20 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة(6) والمعنون " تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الخامسة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين للجنة ووثائقها " .