"اللجنة التحضيرية لدورة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Preparatory Committee for the
• preparatory Committee for the Fourth Special Session

Report of the Preparatory Committee for the Special Session of the General Assembly on Children
تقرير اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل

Report of the Commission on Population and Development acting as the Preparatory Committee for the twenty-first special session of the General Assembly
تقرير لجنة السكان والتنمية بوصفها اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية الحادية والعشرين

Report of the Preparatory Committee for the Special Session of the General Assembly on Children on its resumed third session
تقرير اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل عن دورتها الثالثة المستأنفة

Consultant to Caribbean Community (CARICOM) Secretariat at the meeting of the Commission on the Status of Women Acting as the Preparatory Committee for the UN Special Session on Women, United Nations Headquarters, New York.
مستشارة للأمانة العامة للجماعة الكاريبية في اجتماع لجنة وضع المرأة بوصفها اللجنة التحضيرية لدورة الأمم المتحدة الاستثنائية المعنية بالمرأة، في مقر الأمم المتحدة، بنيويورك.

devoted to disarmament: report of the Preparatory Committee for the Fourth Special Session of the General Assembly Devoted to
عقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح: تقرير اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح

5. Report of the Preparatory Committee for the Special Session of the General Assembly on Children.
5 - تقرير اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل.

The Executive Director referred to paragraph 14 of the annual report which identified the Special Representative as a key partner, and further noted that the Special Representative was participating in the meeting of the Preparatory Committee for the General Assembly Special Session on Children.
وأشارت المديرة التنفيذية إلى الفقرة 14 من التقرير السنوي التي تعد الممثل الخاص شريكا رئيسيا، ولاحظت كذلك أن الممثل الخاص يشارك في اجتماع اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية بشأن الطفل.

Report of the Commission on Population and Development acting as the Preparatory Committee for the twenty-first special session of the General Assembly on its resumed session
تقرير لجنة السكان والتنمية بوصفها اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية الحادية والعشرين عــن أعمال دورتها المستأنفة

4. Adoption of the report of the Commission acting as the Preparatory Committee for the special session of the General Assembly.
٤ - اعتماد تقرير اللجنة بصفتها اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية

Commission on Population and Development acting as the Preparatory Committee for the special session of the
Page المجلس الاقتصادي والاجتماعي لجنة السكان والتنمية بصفتها اللجنة التحضيرية لدورة

Sessions of the Preparatory Committee for the General Assembly special session on children
- دورات اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل

(e) Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament: report of the Preparatory Committee for the Fourth Special Session of the General Assembly Devoted to Disarmament
عقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح: تقرير اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح

(d) Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament: report of the Preparatory Committee for the Fourth Special Session of the General Assembly Devoted to Disarmament
عقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح: تقرير اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح؛

5. Report of the Preparatory Committee for the special session of the General Assembly entitled " World Summit for Social Development and beyond: achieving social development for all in a globalizing world " .
5 - تقرير اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنونة " مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية وما بعده: تحقيق التنمية الاجتماعية للجميع في ظل عالم يتحول إلى العولمة " .

Commission on the Status of Women acting as the Preparatory Committee for the special session of the General Assembly entitled " Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century "
لجنة مركز المرأة بوصفها اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنونة " المرأة عام 2000: المساواة بين الجنسين والتنمية والسلم للقرن الحادي والعشرين "

Commission on the Status of Women acting as the Preparatory Committee for the special session of the General Assembly entitled " Women 2000: gender equality, development
لجنة مركز المرأة بوصفها اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنونة " المرأة عام 2000: المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام للقرن الحادي والعشرين "