"اللجنة الخامسة أيضا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Fifth Committee also
• the Fifth Committee would also
• Fifth Committee further

8. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
٨ - وتوصي اللجنة الخامسة أيضا بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع المقرر التالي:

7. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
٧ - وتوصي اللجنة الخامسة أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

40. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
٤٠ - توصي اللجنة الخامسة أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

18. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
18 - وتوصي اللجنة الخامسة أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

18. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
18 - وتوصي اللجنة الخامسة أيضا بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع المقرر التالي:

21. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
21 - توصي اللجنة الخامسة أيضا بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع المقرر التالي:

15. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
15 - وتوصي اللجنة الخامسة أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

14. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
١٤ - وتوصي اللجنة الخامسة أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

15. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
15 - توصي اللجنة الخامسة أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين:

17. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
17 - وتوصي اللجنة الخامسة أيضا بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع المقرر التالي:

10. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
10 - توصي اللجنة الخامسة أيضا بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع المقرر التالي:

5. At the same meeting, the Fifth Committee also decided to postpone to a later meeting the remaining appointment, from the Group of Asian States.
٥ - وفي الجلسة نفسها، قررت اللجنة الخامسة أيضا أن تؤجل إلى جلسة لاحقة التعيين المتبقي من مجموعة الدول اﻵسيوية.

14. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
١٤ - توصي اللجنة الخامسة أيضا الجمعية العامة بأن تعتمد مشروع المقرر التالي:

12. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
١٢ - وتوصي اللجنة الخامسة أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

11. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
١١ - وتوصي اللجنة الخامسة أيضا الجمعية العامة بأن تعتمد مشروعي المقررين التاليين:

13. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
١٣ - وتوصي اللجنة الخامسة أيضا بأن تعتمد الجمعية العامة مشروعي المقررين التاليين:

9. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
9 - وتوصي اللجنة الخامسة أيضا بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع القرار التالي:

The Acting President: The Fifth Committee also decided to postpone to a later meeting the remaining appointment from the Group of Asian States.
الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: وقررت اللجنة الخامسة أيضا أن تؤجل الى جلسة لاحقة التعيين المتبقي من مجموعة الدول اﻵسيوية.

She was pleased that the Committee on Conferences had given positive consideration to the request of the General Assembly and hoped that the Fifth Committee would also take a positive decision.
وإنها مسرورة لأن لجنة المؤتمرات قد أيدت طلب الجمعية العامة، وإنها تأمل أن تتخذ اللجنة الخامسة أيضا قرارا إيجابيا في هذا الشأن.

The Fifth Committee further considered the item at its 58th, 63rd and 66th meetings, on 25 March and 5 and 21 April 1993.
٢ - ونظرت اللجنة الخامسة أيضا في البند في جلساتها ٥٨ و ٦٣ و ٦٦، المعقودة في ٢٥ آذار/مارس و ٥ و ٢١ نيسان/ابريل ١٩٩٣.