"اللجنة الدائمة في الفترة من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Standing Committee from

(a) Approves applications by the following Government Observer delegations for participation in meetings of the Standing Committee from October 2000 to October 2001:
(أ) توافق على الطلبات المقدمة من وفود الحكومات التالية المتمتعة بمركز مراقب للاشتراك في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة من تشرين الأول/أكتوبر 2000 إلى تشرين الأول/أكتوبر 2001:

(a) Approves applications by the following Government Observer delegations for participation in meetings of the Standing Committee from October 1998 to October 1999:
)أ( توافق على الطلبات المقدمة من وفود الحكومات التالية المتمتعة بمركز مراقب للاشتراك في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة من تشرين اﻷول/اكتوبر ٨٩٩١ إلى تشرين اﻷول/أكتوبر ٩٩٩١:

(a) Approves applications by the following Government observer delegations for participation in meetings of the Standing Committee from October 1997 to October 1998:
)أ( توافق على الطلبات المقدمة من وفود الحكومات التالية المتمتعة بمركز مراقب للمشاركة في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة من تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٧ إلى تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨:

(a) Approves applications by the following Government Observer delegations for participation in meetings of the Standing Committee from October 1999 to October 2000:
)أ( توافق على الطلبات المقدمة من وفود الحكومات التالية المتمتعة بمركز مراقب للاشتراك في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة من تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩ إلى تشرين اﻷول/أكتوبر ٢٠٠٠:

(a) Approves applications by the following Government Observer delegations for participation in meetings of the Standing Committee from October 1999 to October 2000:
(أ) توافق على الطلبات المقدمة من وفود الحكومات التالية المتمتعة بمركز مراقب للاشتراك في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة من تشرين الأول/أكتوبر 1999 إلى تشرين الأول/أكتوبر 2000:

(a) Approves applications by the following Government observer delegations for participation in meetings of the Standing Committee from October 1998 to October 1999:
)أ( توافق على الطلبات المقدمة من وفود الحكومات التالية المتمتعة بمركز مراقب للاشتراك في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة من تشرين اﻷول/اكتوبر ٨٩٩١ إلى تشرين اﻷول/أكتوبر ٩٩٩١:

(a) Approves applications by the following Government observer delegations for participation in meetings of the Standing Committee from October 2004 to October 2005:
(أ) توافق على الطلبات المقدمة من وفود الحكومات التالية التي لها صفة مراقب للاشتراك في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة من تشرين الأول/أكتوبر 2004 إلى تشرين الأول/أكتوبر 2005:

(a) Approves applications by the following Government observer delegations for participation in meetings of the Standing Committee from October 2002 to October 2003:
(أ) توافق على الطلبات المقدمة من وفود الحكومات التالية المتمتعة بمركز مراقب للاشتراك في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة من تشرين الأول/أكتوبر 2002 إلى تشرين الأول/أكتوبر 2003:

(a) Approves applications by the following Government Observer delegations for participation in meetings of the Standing Committee from October 2001 to October 2002:
(أ) توافق على الطلبات المقدمة من وفود الحكومات التالية المتمتعة بمركز مراقب للاشتراك في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة من تشرين الأول/أكتوبر 2001 إلى تشرين الأول/أكتوبر 2002:

(a) Approves applications by the following Government observer delegations for participation in meetings of the Standing Committee from October 2003 to October 2004:
(أ) توافق على الطلبات المقدمة من وفود الحكومات التالية المتمتعة بمركز مراقب للاشتراك في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة من تشرين الأول/أكتوبر 2003 إلى تشرين الأول/أكتوبر 2004:

(a) Approves applications by the following Government observer delegations for participation in meetings of the Standing Committee from October 2013 to October 2014: Bosnia and Herzegovina, Czech Republic, El Salvador, Honduras, Latvia, Lithuania, Malaysia, Nepal, Slovakia and Uruguay.
(أ) توافق على الطلبات التي قدمتها وفود الحكومات التالية التي تحضر بصفة مراقب للمشاركة في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة من تشرين الأول/أكتوبر 2013 إلى تشرين الأول/أكتوبر 2014، وهي: أوروغواي، والبوسنة والهرسك، والجمهورية التشيكية، والسلفادور، وسلوفاكيا، ولاتفيا، وليتوانيا، وماليزيا، ونيبال، وهندوراس؛

(a) Approves applications by the following Government observer delegations for participation in meetings of the Standing Committee from October 2013 to October 2014: Bosnia and Herzegovina, Czech Republic, El Salvador, Honduras, Latvia, Lithuania, Malaysia, Nepal, Slovak Republic and Uruguay.
(أ) توافق على الطلبات التي قدمتها وفود الحكومات التالية التي تحضر بصفة مراقب للمشاركة في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة من تشرين الأول/أكتوبر 2013 إلى تشرين الأول/أكتوبر 2014، وهي: أوروغواي، والبوسنة والهرسك، والجمهورية التشيكية، والجمهورية السلوفاكية، والسلفادور، ولاتفيا، وليتوانيا، وماليزيا، ونيبال، وهندوراس.

(a) Approves applications by the following Government observer delegations for participation in meetings of the Standing Committee from October 2014 to October 2015: Armenia, Bosnia and Herzegovina, El Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, Indonesia, Lithuania, Malaysia, Nepal and Panama.
(أ) توافق على الطلبات التي قدمتها وفود الحكومات التالية التي تحضر بصفة مراقب للمشاركة في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة من تشرين الأول/أكتوبر 2014 إلى تشرين الأول/أكتوبر 2015، وهي: أرمينيا، وإندونيسيا، والبوسنة والهرسك، وبنما، والسلفادور، وغواتيمالا، وليتوانيا، وماليزيا، ونيبال، وهايتي، وهندوراس.

(a) Approves applications by the following Government observer delegations for participation in meetings of the Standing Committee from October 2014 to October 2015: Armenia, Bosnia and Herzegovinian, El Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, Indonesia, Lithuania, Malaysia, Nepal and Panama.
(أ) توافق على الطلبات التي قدمتها وفود الحكومات التالية التي تحضر بصفة مراقب للمشاركة في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة من تشرين الأول/أكتوبر 2014 إلى تشرين الأول/أكتوبر 2015، وهي: أرمينيا، وإندونيسيا، والبوسنة والهرسك، وبنما، والسلفادور، وغواتيمالا، وليتوانيا، وماليزيا، ونيبال، وهايتي، وهندوراس.