اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "اللجنة الى اتخاذ اجراء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Committee to take action
        
    65. The CHAIRMAN invited the Committee to take action on draft resolution A/C.3/48/L.53, entitled " International covenants on human rights " , and said that it had no programme budget implications. UN ٦٥ - الرئيس: دعا اللجنة الى اتخاذ اجراء بشأن مشروع القرار A/C.3/48/L.53، " العهدان الدوليان الخاصان بحقوق الانسان " ، وقال إن ليس للمشروع آثار في الميزانية البرنامجية.
    28. The CHAIRMAN invited the Committee to take action on draft resolution V on the Working Capital Fund for the biennium 1996-1997. UN ٢٨ - الرئيس: دعا اللجنة الى اتخاذ اجراء بشأن مشروع القرار خامسا المتعلق بصندوق رأس المال العامل لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
    11. The CHAIRMAN invited the Committee to take action on draft resolution A/C.3/48/L.49, entitled " Strengthening of the Centre for Human Rights of the Secretariat " , paragraph 6 of which had been orally revised by the sponsors at the previous meeting. UN ١١ - الرئيس: دعا اللجنة الى اتخاذ اجراء بشأن مشروع القرار A/C.3/48/L.49، المعنون " تعزيز مركز حقوق اﻹنسان تابع لﻷمانة العامة " ، الذي كان قد نقح مقدموه الفقرة ٦ منه في الجلسة السابقة.
    61. The CHAIRMAN invited the Committee to take action on draft resolution A/C.3/48/L.37/Rev.2, entitled " Situation of human rights in Estonia and Latvia " , paragraph 4 of which had been amended as a result of consultations among the interested delegations. UN ٦١ - الرئيس: دعا اللجنة الى اتخاذ اجراء بشأن مشروع القرار A/C.3/48/L.37/Rev.2 وعنوانه " حالة حقوق الانسان في استونيا ولاتفيا " ، وقد عدلت الفقرة ٤ منه نتيجة لمشاورات بين الوفود المعنية.
    73. The CHAIRMAN invited the Committee to take action on draft resolution A/C.3/48/L.68/Rev.1, entitled " Situation of human rights in El Salvador " , and said that there were no programme budget implications. UN ٧٣ - الرئيس: دعا اللجنة الى اتخاذ اجراء بشأن مشروع القرار A/C.3/48/L.68/Rev.1، المعنون " حالة حقوق اﻹنسان في السلفادور " ، وقال إن المشروع لا تترتب عليه آثار في الميزانية البرنامجية.
    The CHAIRMAN invited the Committee to take action on draft resolution A/C.3/49/L.8/Rev.1 entitled " Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination " . UN ١ - الرئيس: دعا اللجنة الى اتخاذ اجراء بشأن مشروع القرار A/C.3/49/L.8/Rev.1 المعنون " العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري " .
    The CHAIRMAN invited the Committee to take action on draft resolution A/C.3/49/L.5/Rev.1 entitled " The right of the Palestinian people to self-determination " , which was now also sponsored by Bahrain and Kuwait. UN ٨ - الرئيس: دعا اللجنة الى اتخاذ اجراء بشأن مشروع القرار A/C.3/49/L.5/Rev.1 المعنون " حق الشعب الفلسطيني في تقرير المصير " الذي اشتركت أيضا في تقديمه اﻵن البحرين والكويت.
    20. The CHAIRMAN invited the Committee to take action on draft resolutions II A (Budget appropriations for the biennium 1996-1997), B (Income estimates for the biennium 1996-1997) and C (Financing of appropriations for the year 1996) in the draft report. UN ٢٠ - الرئيس : دعا اللجنة الى اتخاذ اجراء بشأن مشاريع القرارات ثانيا ألف )اعتمادات الميزانية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧( و باء )تقديرات الايرادات لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧( و جيم )تمويل اعتمادات عام ١٩٩٦( الواردة في مشروع التقرير.
    31. The CHAIRMAN invited the Committee to take action on the draft decision entitled " Biennial programme of work for the Fifth Committee for 1996-1997 " (A/C.5/50/L.18). UN ٣١ - الرئيس: دعا اللجنة الى اتخاذ اجراء بشأن مشروع المقرر المعنون " برنامج عمل اللجنة الخامسة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ " )A/C.5/50/L.18(.
    1. The CHAIRMAN invited the Committee to take action on draft resolution A/C.3/48/L.13/Rev.1, entitled " Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination " , and drew attention to the programme budget implications in document A/C.3/48/L.80. UN ١ - الرئيس: دعا اللجنة الى اتخاذ اجراء بشأن مشروع القرار A/C.3/48/L.13/Rev.1، المعنون " العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري " ، واسترعى الانتباه الى اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الوارد بيانها في الوثيقة A/C.3/48/L.80.
    6. The CHAIRMAN invited the Committee to take action on draft resolution A/C.3/48/L.38, entitled " World Conference on Human Rights " , and drew attention to the programme budget implications in document A/C.3/48/L.80. UN ٦ - الرئيس: دعا اللجنة الى اتخاذ اجراء بشأن مشروع القرار A/C.3/48/L.38، المعنون " المؤتمر العالمي المعني بحقوق اﻹنسان " ، واسترعى الانتباه الى اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الوارد بيانها في الوثيقة A/C.3/48/L.80.
    8. The CHAIRMAN invited the Committee to take action on draft resolution A/C.3/48/L.40, entitled " Protection of children affected by armed conflicts " , and drew attention to its programme budget implications in document A/C.3/48/L.82. UN ٨ - الرئيس: دعا اللجنة الى اتخاذ اجراء بشأن مشروع القرار A/C.3/48/L.40 المعنون " حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة " ، واسترعى الانتباه الى آثاره المترتبة في الميزانية البرنامجية الوارد بيانها في الوثيقة A/C.3/48/L.82.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد