"اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Commission on its eighteenth session
• the Committee on its eighteenth session

Draft report of the Commission on its eighteenth session
مشروع تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة

7. Adoption of the report of the Commission on its eighteenth session.
7 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة.

8. Adoption of the report of the Committee on its eighteenth session.
٨ - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة.

Taking note of the report of the Commission on its eighteenth session and the report of the Intergovernmental Preparatory Meeting to the Commission at its nineteenth session,
وإذ تأخذ علما بتقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة وبتقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي المقدم إلى اللجنة في دورتها التاسعة عشرة،

10. Adoption of the report of the Commission on its eighteenth session.
10 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة.

10. Adoption of the report of the Commission on its eighteenth session.
10- اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة.

10. Adoption of the report of the Commission on its eighteenth session
10- اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة

Item 10. Adoption of the report of the Commission on its eighteenth session
البند 10- اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة

6. Adoption of the report of the Commission on its eighteenth session.
6 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة.

Adoption of the report of the Commission on its eighteenth session
الخامس - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة

It responds to the challenges and obstacles highlighted in the report of the Commission on its eighteenth session (E/2010/29-E/CN.17/2010/15).
فهو يتناول التحديات والعقبات المبينة في تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة (E/2010/29-E/CN.17/2010/15).

97. At the 43rd meeting, on 26 July, on the proposal of the Vice-President (Croatia), the Council decided to defer to its resumed session of 2001 the consideration of the report of the Commission on its eighteenth session.
97 - في الجلسة 43 المعقودة في 26 تموز/يوليه، قرر المجلس، بناء على اقتراح من نائب الرئيس (كرواتيا)، إرجاء النظر في تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة إلى دورة المجلس المستأنفة لعام 2001.

47. At the 9th meeting of the Committee, on 17 May 1996, the Rapporteur introduced the draft report of the Committee on its eighteenth session.
٤٧ - في الجلسة ٩ للجنة، المعقودة في ١٧ أيار/مايو ١٩٩٦، عرض المقرر مشروع تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة.

Item 8. Adoption of the report of the Committee on its eighteenth session
البند ٨ - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة

12. The Committee considered the organization of work at its 478th meeting, on 30 September 1998. The Committee had before it the draft programme of work for the eighteenth session, prepared by the Secretary-General in consultation with the Chairperson of the Committee, and the report of the Committee on its eighteenth session (CRC/C/79).
٢١- نظرت اللجنة في تنظيم العمل في جلستها ٨٧٤ المعقودة في ٠٣ أيلول/سبتمبر ٨٩٩١، وكان معروضا على اللجنة مشروع برنامج العمل للدورة التاسعة عشرة، الذي أعدﱠه اﻷمين العام بالتشاور مع رئيسة اللجنة، وتقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة )CRC/C/79(.