"اللحم المقدد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bacon
• jerky
• ham
• salami

What is it with you two and bogarting the bacon?
ما خطبكما أنتما الاثنان في حراصة اللحم المقدد ؟

You don't know, but I'm gonna go get you some bacon.
أنت لا تعرفين ذلك، لكنني ذاهبةٌ لأحضر لك اللحم المقدد.

It seems like Casey is literally bringing he the bacon.
يبدوا ان كيسي حرفياً يجلب الى المنزل اللحم المقدد

Just give me all the bacon and eggs you have.
فقط أعطني كل اللحم المقدد و البيض الذي لديّكم

I'm sure they'll give you bacon if you ask.
أنا واثق أنهم سيعطونكِ اللحم المقدد لو سألتِ

Or did you accidentally lie down in a puddle of bacon grease?
او انك بطريق الخطا استلقيت في بركة من دهون اللحم المقدد

You know, I like it when women bring home the bacon.
تعلمين , أحب عندما تحضر المرأة اللحم المقدد إلى المنزل

Do you want the bacon in the fridge or the freezer, cos there's quite a lot of it?
هل تريدين أن أضع اللحم المقدد في الثلاجة أم البراد ؟ لأن يوجد الكثير منه

I cut out veal and I limited bacon to the weekends, that's all I can do.
أقلعت عن لحم العجل وحصرت اللحم المقدد بعطلات الأسبوع، هذا كل ما بوسعي.

But there is no way you're getting in the way of me and bacon!
ولكن ليس هناك مجالاً لصدي عن اللحم المقدد

When I used to eat real bacon, I never had gas.
عندما اعتدت أن أكل اللحم المقدد الحقيقي لم يكن لدي غازات أبداً

See, him driving is gonna give me more heartburn than bacon.
أترين، أن يقود هو سوف تصيبني بالحرقة في المعدة أكثر من اللحم المقدد

I hope you like bacon, eggs and hot biscuits Mr. Clay.
أرجو أن يعجبك اللحم المقدد , البيض والبسكويت الحار

So now we got to think line versus bacon.
الآن علينا أن نختار بين الأنتظار أو اللحم المقدد

Huh, if you're gonna go bacon cheeseburger, then you gotta go all-in with the fries and the shake.
سأتكلين اللحم المقدد أولًا ثم ستأكلين البطاطس المقلية والسلطة

You guys finished the bacon. Mm-hmm. That's cool.
أنتم يا رفاق أنهيتم اللحم المقدد لا بأس بذلك

And everyone agreed that Mike should get to finish off the bacon,'cause he hasn't had any yet.
والجميع وافق بأن على مايك أن يأكل من اللحم المقدد لأنه لم يجربه قبلًا

For not wiping the bread crumbs out of the booths well enough or for not cleaning the bacon grease off the grill with expert fucking detail?
لأنى لم أمسح فتات الخبز جيدا أو لأننى لم اغسل الشواية من بقايا اللحم المقدد جيدا مع التفصيل الخبير اللعين؟

Coffee, wine, pickles, bacon, tampons, chocolate, onions, condoms and frosting.
القهوة , النبيذ , المخلل , اللحم المقدد الفوط الصحية , الشيكولاتة , البصل واقيات , والبودرة

I'll stop at the first place I see pick up some jerky.
سوف أتوقف عند أول محل أراه و أشتري بعض اللحم المقدد

You got... You got shit... You got ham, salami, baloney.
انظر إلى هذا، لديك اللحم المقدد والسلامي واللحم الإيطالي