| We're having, uh, leftover lasagna I stole from the cafeteria. | Open Subtitles | سنتناول بقايا اللزانيا لقد قمت بسرقتها من الكافتيريا |
| It'salwayslasagna'cause we love lasagna. | Open Subtitles | إنها دائماً اللزانيا، لأننا نحب اللزانيا. |
| Oh, that lasagna filled me up pretty good at dad's. | Open Subtitles | أشبعتني تلك اللزانيا التي تناولتها بمنزل أبي |
| Well, since I made all this lasagna, maybe we should have Lindsay over. | Open Subtitles | بما أني صنعت كل هذه اللزانيا ربما يجب علينا أن ندعوا ليندزي الي هنا |
| I sure wish there was some lasagna left. | Open Subtitles | أنا متأكد أن هناك بعض اللزانيا على اليسار |
| If I knew you were waiting, I would've swallowed that lasagna whole. | Open Subtitles | لو عرفت أنك كنت تنتظرين لابتلعت تلك اللزانيا دفعة واحدة |
| - You know, oscar, every time I make this lasagna, | Open Subtitles | أتعلم يا اوسكار كل مرة أفوم فيها بإعداد هذه اللزانيا |
| Look at that, so much going on up here, he can't even remember the lasagna. | Open Subtitles | انظر إلى هذا الكثير في عقله حتى أنه لا يتذكر اللزانيا |
| He didn't lend money and we didn't make lasagna. | Open Subtitles | هو لا يقرض المال ونحن لا نطبخ اللزانيا |
| They like her lasagna too. | Open Subtitles | إنهم يحبّون اللزانيا خاصتها أيضاً |
| Mike's gonna really need this lasagna. | Open Subtitles | سيكون مايك بحاجةٍ لطبق اللزانيا هذا. |
| I think I just did, and this lasagna... | Open Subtitles | أعتقد أنني مدحتها للتو، وهذه اللزانيا... |
| I brought you more lasagna, cousin. | Open Subtitles | جلبت لك المزيد من اللزانيا قريبي |
| The lasagna came out very well, if I do say so myself. | Open Subtitles | "اللزانيا" طُبخت بشكل جيد إن استطعتُ التحدث عن نفسي |
| [Snoring] Sure, Jon, I'll eat all your lasagna for you. | Open Subtitles | بالتأكيد جون، سوف آكل كل اللزانيا لك |
| Steak. I hate lasagna. | Open Subtitles | شريحة اللحم، أنا أكره اللزانيا |
| I can't believe you burned that lasagna again! | Open Subtitles | لا أصدق أنك أحرقت اللزانيا مرة أخرى |
| Speakin'of dinner, carmela's got some lasagna. | Open Subtitles | بالحديث عن العشاء فكاراما أعدت اللزانيا |
| That lasagna's gonna be a tough one. | Open Subtitles | بقايا اللزانيا ستكون صعبة الإزالة |
| lasagne's nice, and so are burgers. | Open Subtitles | اللزانيا جيدة, وكذلك سندويشات البرجر |
| I couldn't miss your grand opening. Live bass ceviche? Sal, those two lasagnas are to-go. | Open Subtitles | لا استطيع ان افوت يوم الإفتتاح سال, ان اللزانيا جاهزة اين صديقك الرئيس التنفيذي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 