But even the Lord is not safe from this hellish economy. | Open Subtitles | لكن حتى اللوردَ لَيسَ آمنَ مِنْ هذا الإقتصادِ الجهنميِ. |
Praise the Lord, it's almost time for Jesus to rise up. | Open Subtitles | إمدحْ اللوردَ. تقريباً وقتُ السيد المسيح للإرتِفاع. |
Well, that's because they're excited to see the Lord has returned to the manor. | Open Subtitles | حَسناً، الذي لأنهم يُثيرونَ إلى شاهدْ اللوردَ عادَ إلى الضيعة الإقطاعيةِ. |
Except for us chief vassals, not only the enemy, but our own men believe the Lord is here. | Open Subtitles | ماعدانا رئيس فاسالس لَيسَ فقط العدو لكن رجالَنا يعتقدْوا ان اللوردَ هنا |
We must keep the Lord's death a secret, as he wished. | Open Subtitles | نحن يَجِبُ أَنْ نَكْتمَ موتَ اللوردَ سِرّا كما تَمنّى |
the Lord is dead. I have no duty to anyone else. | Open Subtitles | إنّ اللوردَ ماتُ أنا لَيْسَ لِي اي واجبُ إلى أي شخص آخر |
Tomorrow, we will bury the Lord's body in Lake Suwa as he wished. | Open Subtitles | غداً سَنَدْفنُ جسمَ اللوردَ في بحيرةِ سيوا كما تَمنّى |
When the Lord gives audience, guards are waiting here. | Open Subtitles | عندما يَعطي اللوردَ جمهوراً الحرّاس يَنتظرونَ هنا |
the Lord is that mountain. So we call him the mountain. | Open Subtitles | إنّ اللوردَ هو ذلك الجبلِ لذا نَدْعوه الجبلَ |
If it is in danger, he will ask the Lord for help. | Open Subtitles | لو كانت في خطرِ سَيَسْألُ اللوردَ للمساعدةِ |
They use the Lord's double to make you seem small. | Open Subtitles | يَستعملونَ شبيةَ اللوردَ لجَعْلك تَبْدو صغيراً |
No matter if the Lord intended the cockamamie way Audrey's doing it or not. | Open Subtitles | لا مسألةَ إذا نَوى اللوردَ طريق cockamamie عَمَل أودري هو أَو لَيسَ. |
I just thank the Lord he sent me to the gym that mornin'and then guided me to the elliptical machine next to Liz. | Open Subtitles | أنا فقط أَشْكرُ اللوردَ أرسلَني إلى الجمنازيومِ الذي mornin ' وبعد ذلك وجّهَني إلى الماكنةِ الإهليليجيةِ بجانب ليز. |
Why can't I worship the Lord in my own way by praying like hell on my deathbed? | Open Subtitles | الذي لا يَستطيعُ أَعْبدُ اللوردَ في طريقِي الخاصِ... ... بصَلاةمثلالجحيمِ على فراشِ موتي؟ |
I know the Lord will make it happen. | Open Subtitles | أَعْرفُ اللوردَ سَيَجْعلُه يَحْدثُ. |
Frank has not found the Lord yet. | Open Subtitles | فرانك مَا وَجدَ اللوردَ لحد الآن. |
- We don't want to hear about the Lord anymore! | Open Subtitles | - نحن لا نُريدُ السَمْع عن اللوردَ أكثر! |
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee... | Open Subtitles | رحّبْ بماري، مليئة بالنعمةِ، إنّ اللوردَ مَعك... |
If you refuse to act as the Lord, you will die. | Open Subtitles | لو رْفضُت تمثيل اللوردَ سَتَمُوتُ |