"الليلة في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• tonight at
• night in
• night at
• tonight in
• the night
• tonight on
• night on
• tonight for

Tonight, at the fire, I saw hesitation. I saw you doubting yourself.
الليلة في موقع الحريق رأيت تردداً رأيتك تشك في نفسك، لماذا؟

Look, I'm... talking tonight at a Neurological Society dinner. Come with me.
انظري، سألقي خطابا الليلة في عشاء مجتمع أخصائيي الأعصاب، تعالي معي

Let's spend the night in the city, and we'll do something special tomorrow, just you and me, okay?
،دعنا نقضي الليلة في المدينة ،و سوف نفعل شيئاً خاصاً غداً فقط أنتي و أنا، حسناً؟

How could you let me spend a night in jail?
كيف طـاوعتك نفسك لتتركيني أقضي الليلة في السجن ؟

You come to talk to me about that night at kappa house?
هل أتيتم لتتحدثون معي عن تلك الليلة في منزل كابا ؟

Martin Luther King was shot and was killed tonight in Memphis, Tennessee.
مارتن لوثر قد اصيب وقتل الليلة في ممفيس في ولاية تينسي

Look, you're gonna see him tonight at a high rollers game, okay?
نظرة، كنت ستعمل رؤيته هذه الليلة في لعبة بكرات عالية، حسنا؟

They're having drinks in his memory tonight at nine.
يتناولون الشراب في ذكراه الليلة في تمام التاسعة

Bobo's throwing a party tonight at the old Wainwright.
بوبو يقيم حفلة الليلة في في وينرايت القديم

We're having a party tonight at my place for the Academy show.
سنقيم حفلة الليلة في منزلي من أجل حفل توزيع جوائز الأوسكار

Harry, meet me about ten tonight at this place I know.
هاري، مقابلتي حوالي عشرة الليلة في هذا المكان وأنا أعلم.

Like that night in Central Park when I was attacked?
مثل تلك الليلة في سنترال بارك عندما تعرض للهجوم؟

She never told me so... not even after what happened between us one night... in Anglade's barn.
لم تعترف بحبها لي حتى بعد ما حدث بيننا في تلك الليلة في مزرعة انغلايد

I remember this one night in Tucson, six years ago.
مازلت أذكر تلك الليلة في توسان منذ 6 سنوات

Don't want to spend the night in the open, do you?
لا أريد أن أقضي الليلة في الخارج هل تريدين أنت؟

No. That night at the inn, he never said anything about it.
كلا، لم يقل شيئاً عن هذا في تلك الليلة في النزل

You remember what I discovered that night at Indian Hill?
أن نتذكر ما اكتشفت تلك الليلة في تل الهندي؟

It would appear neither of us spent the night at home, again.
يبدو أن لا أحد منا قضى الليلة في المنزل، مرة أخرى.

Do I read everything I said tonight in your next draft?
هل سأقرأ كل شيء قلته الليلة في مسودتك القادمة ؟

This happened tonight in Shanghai, I called the source at Shenzhen.
لقد حدث هذا الليلة في شانغهاي لقد تحدثت مع المصدر

She's going public tonight on prime time.
سوف تظهر أمام الملأ الليلة في ساعة الذروة.

We spent the night in the room, and I spent the night on the couch. Are you happy?
‫قضينا الليلة في الغرفة ‫وأنا قضيت الليلة على الأريكة، سعيدة؟

Well, I'll see you tonight for the weirdest second date ever.
حسناً ، سأراكِ الليلة في أغرب موعد ثاني على الإطلاق