"الليلة و" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• tonight and
• night and
• nightclubs and

You want to hang out tonight and have ninja turtle sex?
أتريد أن نتسكع الليلة و نمارس جنس سلاحف النينجا ؟

All dressed up for the do tonight and I couldn't get my best shoes on because my toenails had grown like oyster shells.
أنا متأنق من أجل الليلة و لم أستطع أن أرتدي أفضل حذاء لي لأن إظفر إبهامي قد كبر مثل صدفة بحرية

She wants me to come over again tonight and fist-fuck her.
تريد مني المجيء ثانية الليلة و أن أمارس الجنس معها

She killed herself this night, and her unborn with her.
إنها قتلت نفسها الليلة و كذلك أبنها مات معها.

He was at my apartment when I got home the other night, and... he told me everything.
لقد كان في شقتي عندما عدت اليها في تلك الليلة و هو اخبرني بكل شيء

You just end it tonight, and we won't have a problem.
فقط قم بإنهاء الأمر الليلة و لن يكون بيننا مشاكل

I mean, you know, you could stay here tonight and it wouldn't mean anything, cos we're just friends.
أقصد, تدري؟ بإمكانك أن تمكث هنا الليلة و لن يعني ذلك أي شيء, لأننا أصدقاء فحسب

So I want you to go against every instinct you may have tonight and not do anything stupid.
لذا أريدكم أن تقاوموا غرائزكم يمكنكم أن تحظوا بهذه الليلة و لا تفعلوا أي شئٍ غبي.

He went back on air tonight, and he did great.
لقد عاد جواً هذه الليلة, و أدى بشكل رائع,

We'll be packing up tonight and moving for Om Noi tomorrow.
سنقوم بتجهيز انفسنا الليلة و ننتقل الى اوم نوي غدا

Then I'll just go tonight and tell him that's all he gets.
إذاً، سأذهب الليلة و سأخبره .ان هذا أقصى ما يمكني تقديمه

What an unbelievable night of fights we have for you tonight, and it's headlined by the return of Ryan Wheeler.
يـا لها من ليلةٍ لاتصدق من القتالات التي نملكها لأجلكم الليلة و هي بـعنوان قبل عودة رين ويلر

I'm going to the district attorney's tonight, and I'm gonna take the plea.
سأذهب إلى المدعي العام الليلة. و سأقِر بالذنب.

I'm going to - the district attorney's tonight, and I'm gonna take the plea.
سأذهب إلى المدّعي العام الليلة و سأعقد صفقة لتخفيف الحُكم.

Your department needs to show overwhelming force on the streets of Paris tonight and every night until we catch this man.
قسمك بحاجة الى أظهار القوة المفرطة في شوارع باريس الليلة و كل ليلة لحين القبض على هذا الرجل

Sergio has to come tonight, and then he has to have sex with me.
سيرجيو عليه ان يأتي الليلة و من ثم عليه ان يمارس الجنس معي

I met him that night and I haven't seen him since.
قابلته في تلك الليلة و لم اراه منذ ذلك الحين

There were only 3 other employees working the station that night and none of them are still alive.
كان هناك 3 موظفين فقط يعملون في المخفر تلك الليلة و لا يوجد أحد حي منهم

Two thieves broke in that night and one got away.
قام لصان بإقتحامها تلكَ الليلة. و أحدهما لاذ بالفرار.

I remember because the cops were asking every one of us questions about that night, and like I told them... cleaned up my station, and I went home.
أتذكر لأن الشرطة كان تسأل كل شخص منّا أسئلة بشأن تلك الليلة و كما أخبرتهم قمت بتنظيف المكان و ذهبت للمنزل

You met him that night and offered him a drink, along with this fruit.
إلتقيت به تلك الليلة و عرضت عليه الشراب، مع هذه الفاكهة

Women that you hand-pick from nightclubs and drug dens, who do what you want in exchange for a fix, you know.
نساء تختارهن من النوادي الليلة و أكوار المخدرات، اللاتي يفعلن كل ماتريده مقابل المخدرات