| Summary of actual or potential human exposure and/or environmental fate: | UN | موجز التعرض البشري الفعلي أو المحتمل و/أو المآل البيئي: |
| On environmental fate and transport | UN | المآل البيئي والانتقال في البيئة |
| environmental fate and effects Fate | UN | المآل البيئي والتأثيرات البيئية |
| It should be noted that environmental fate modeling results strongly depend on the assumptions made, specifically when essential data such as environmental half-lives are not known. | UN | ويجب ملاحظة أن المآل البيئي لنتائج النمذجة يعتمد على الافتراضات المطروحة، وبخاصة عندما لا تكون البيانات الضرورية مثل أنصاف الحياة الفعالة في البيئة غير معروفة. |
| The results from a modelling exercise utilizing the European variant (EVn) BETR multimedia environmental fate model were presented for the technical PentaBDE product by Prevedouros et al. (2004). | UN | وقد قدم بريفيدورس وآخرون النتائج المستمدة من عملية نمذجة استخدام نموذج المآل البيئي متعدد الوسائط BETR للمتغير الأوروبي بشأن الاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التقني. |
| environmental fate and effects Fate | UN | المآل البيئي والتأثيرات البيئية |
| environmental fate monitoring data could be considered to estimate long-range environmental transport, loadings to remote ecosystems and degradation rates. | UN | ويمكن النظر في البيانات الخاصة برصد المآل البيئي لتقدير الانتقال البيئي بعيد المدى، وتركيزاتها بالنظم الإيكولوجية البعيدة ومعدلات التدهور. |
| environmental fate and effects Fate | UN | المآل البيئي والتأثيرات البيئية |
| environmental fate and effects | UN | المآل البيئي والتأثيرات |
| The results from a modelling exercise utilizing the European variant (EVn) BETR multimedia environmental fate model were presented for the C-PentaBDE product by Prevedouros et al. (2004). | UN | وقد قدم بريفيدورس وآخرون النتائج المستمدة من عملية نمذجة استخدام نموذج المآل البيئي متعدد الوسائط BETR للمتغير الأوروبي بشأن الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التقني. |
| environmental fate and effects Fate | UN | 4- المآل البيئي والآثار البيئية |
| environmental fate and effects | UN | المآل البيئي والتأثيرات |
| (d) A summary of actual or potential human exposure and/or environmental fate. | UN | (د) موجز بالتعرض البشري المحتمل و/أو المآل البيئي. |
| environmental fate and effects | UN | المآل البيئي والتأثيرات |
| 4. environmental fate and effects | UN | 4 - المآل البيئي والتأثيرات البيئية |
| environmental fate and effects | UN | المآل البيئي والتأثيرات |
| environmental fate and effects Fate | UN | 4- المآل البيئي والآثار البيئية |
| environmental fate and effects | UN | المآل البيئي والتأثيرات |
| 2.2 environmental fate | UN | 2-2 المآل البيئي |
| 2.2 environmental fate | UN | 2-2 المآل البيئي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 