Regional Conference on Confidence- and Security-building Measures in the Region | UN | المؤتمر الاقليمي المعنــي بتدابيــر بنــاء الثقــة واﻷمــن في المنطقة |
Considerations and recommendations of the Group of Latin American and Caribbean States present at the Regional Conference on the Implementation of the United Nations Convention against Corruption | UN | مداولات وتوصيات مجموعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبـي التي حضرت المؤتمر الاقليمي المعني بتنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة |
We, the Governments participating in the Regional Conference of the Americas, | UN | نحن ممثلي الحكومات المشاركة في المؤتمر الاقليمي للأمريكتين، |
Report on the Regional Preparatory Conference for | UN | تقرير عن المؤتمر الاقليمي لافريقيا والشرق اﻷوسط للتحضير |
The Regional Conference brought together representatives of the Governments of Chad, Cameroon, the Central African Republic, Niger, Nigeria and the Sudan. | UN | وجمع المؤتمر الاقليمي بين ممثلين عن حكومات تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والسودان والكاميرون والنيجر ونيجيريا. |
A Regional Conference could be preceded by various meetings of experts dealing with the most critical problems facing women during the transition to a market economy. | UN | إن المؤتمر الاقليمي سيكون بوسعه عقد اجتماعات مختلفة للخبراء بشأن أكثر المسائل إلحاحا التي تتعلق بالمرأة في هذه الفترة الانتقالية الى اقتصاد السوق. |
Regional Conference on the Integration of Women into the Economic and Social Development of Latin America, Havana, Cuba. | UN | المؤتمر الاقليمي المعني بإدماج المرأة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية ﻷمريكا اللاتينية، هافانا، كوبا. |
1994 Fifth African Regional Conference on Women, Dakar | UN | ١٩٩٤ المؤتمر الاقليمي الافريقي الخامس للمرأة، داكار. |
Coordinator, Regional Conference on Legal Literacy in Asia and the Pacific, Bangkok, 1989. | UN | منسﱢق، المؤتمر الاقليمي بشأن تلقين القانون في آسيا والمحيط الهادئ، بانغكوك، ٩٨٩١ |
Report on the work of the Third Regional Conference on the Development and Utilization of Mineral Resources in Africa . 149 | UN | تقرير عن أعمال المؤتمر الاقليمي الثالث المعني بتنمية الموارد المعدنية واستغلالها في افريقيا |
In that connection, the convening of the Regional Conference on Security, Stability and Development in the Great Lakes region has acquired a special significance. | UN | وفي هذا الصدد، فإن عقد المؤتمر الاقليمي المعني باﻷمن والاستقرار والتنمية في منطقة البحيرات الكبرى يحظى بأهمية خاصة. |
Participated in the Regional Conference for the Development of Maritime Transport in the Mediterranean, Barcelona | UN | شارك في المؤتمر الاقليمي المعني بتنمية النقل البحري في البحر اﻷبيض المتوسط، برشلونة |
" 2. African Regional Conference for Science and Technology | UN | " ٢ - المؤتمر الاقليمي الافريقي للعلم والتكنولوجيا |
The second Regional Conference focusing on Latin America and the Caribbean was held in December 1991. | UN | ثم عقد المؤتمر الاقليمي الثاني الذي يركز على أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١. |
The Regional Conference was co-sponsored by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), the United Nations Population Fund and the Latin American Demographic Centre. | UN | وقد شارك في رعاية المؤتمر الاقليمي اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان، والمركز الديمغرافي ﻷمريكا اللاتينية. |
The function of the existing Technical Advisory Committee on Nuclear Science and Technology in Africa will be integrated into the Regional Conference. | UN | وسيتم ادماج مهام اللجنة الاستشارية التقنية الحالية المعنية بالعلوم والتكنولوجيا النووية في افريقيا في هذا المؤتمر الاقليمي. |
45. A series of information brochures on the Regional Conference as well as a news update have been produced. | UN | ٤٥ - وقد تم انتاج سلسلة من الكتيبات التي تتضمن معلومات عن المؤتمر الاقليمي وكذلك وثيقة عن آخر أنباء المؤتمر. |
Report on the Regional Preparatory Conference for the Third United Nations Conference on the | UN | تقرير عن المؤتمر الاقليمي ﻵسيا والمحيط الهادىء التحضيري لمؤتمر |
Annex Programme of the Regional Preparatory Conference | UN | برنامج المؤتمر الاقليمي ﻵسيا والمحيط الهـادىء التحضيـري لمؤتمر |