اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "المؤقت للموظفين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • provisional staff
        
    In addition, revision of the provisional staff rules and abolishment of 14 administrative instructions and Secretary-General's bulletins UN بالإضافة إلى ذلك، جرى تنقيح النظام الإداري المؤقت للموظفين وإلغاء 14 من الأوامر الإدارية ونشرات الأمين العام
    provisional staff Rules and amendments to the Staff Regulations UN النظام الإداري المؤقت للموظفين وتعديلات النظام الأساسي للموظفين
    The new contractual arrangements and provisional staff Rules purported to cover staff " serving as one " , yet they contained significant exceptions. UN وأضاف أن الترتيبات التعاقدية الجديدة والنظام الإداري المؤقت للموظفين يهدفان إلى معاملة جميع الموظفين بالمثل، ومع ذلك، فهما يتضمنان استثناءات كبيرة.
    The Secretary-General now submits the full text of those provisional staff Rules to the Assembly for its consideration during the main part of its sixty-fourth session. UN ويقدم الأمين العام الآن إلى الجمعية العامة النص الكامل لذلك النظام الإداري المؤقت للموظفين لتنظر فيه خلال الجزء الرئيسي من دورتها الرابعة والستين.
    V. Structure and content of the provisional staff Rules UN خامسا - هيكل ومضمون النظام الإداري المؤقت للموظفين
    The attached provisional staff Rules shall be effective on the date of their issuance. UN ويسري النظام الإداري المؤقت للموظفين المرفق اعتبارا من تاريخ إصداره.
    The attached provisional staff Rules shall be effective from 1 July 2009. UN ويسري النظام الإداري المؤقت للموظفين المرفق اعتبارا من 1 تموز/يوليه 2009.
    III. Structure and content of the provisional staff Rules UN ثالثا - هيكل النظام الإداري المؤقت للموظفين ومضمونه
    This is included in the provisional staff Rules and in letters of appointment of fixed-term staff UN أدرج هذا في النظام الإداري المؤقت للموظفين وفي خطابات تعيين الموظفين بعقود محددة المدة
    The full text of provisional staff rules and amendments shall be reported annually to the Assembly. UN ويجري سنويا إبلاغ النص الكامل للنظام الإداري المؤقت للموظفين وتعديلاته إلى الجمعية.
    provisional staff Rules and amendments to the Staff Regulations UN النظام الإداري المؤقت للموظفين والتعديلات على النظام الأساسي للموظفين
    and provisional staff Rules UN والنظام الإداري المؤقت للموظفين
    VII. provisional staff Rules and amendments to the UN سابعا - النظام الإداري المؤقت للموظفين وتعديل النظام الإداري للموظفين
    The Advisory Committee recommended that the General Assembly should take note of the provisional staff Rules set out in document ST/SGB/2009/7. UN وأوصت اللجنة الاستشارية بأنه ينبغي للجمعية العامة أن تحيط علما بالنظام الإداري المؤقت للموظفين المنصوص عليه في الوثيقة ST/SGB/2009/7.
    26. provisional staff rule 1.3 on staff performance and accountability was inadequate. UN 26 - وأضاف أن البند 1-3 من النظام الإداري المؤقت للموظفين بشأن أداء الموظفين والمساءلة ليس كافيا.
    It had therefore been gratifying to note that United Nations Staff Union representatives had participated in the consultations on the provisional staff Rules. UN وقال إن من دواعي سروره أن يلاحظ أن ممثلي اتحاد موظفي الأمم المتحدة قد شاركوا في المشاورات المتعلقة بالنظام الإداري المؤقت للموظفين.
    Draft decision A/C.5/64/L.9: provisional staff Rules UN مشروع المقرر A/C.5/64/L.9: النظام الإداري المؤقت للموظفين
    provisional staff Rules UN النظام الإداري المؤقت للموظفين
    Staff regulation 12.3 provides that the full text of provisional staff Rules and amendments should be reported annually to the General Assembly. UN وينص البند 12/3 من النظام الأساسي للموظفين على أن توافى الجمعية العامة سنويا بالنص الكامل للنظام الإداري المؤقت للموظفين والتعديلات.
    provisional staff Rules UN النظام الإداري المؤقت للموظفين

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد