"المئة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• percent
• hundred
• hundredth
• centurion
• cent
• percentile
• hundreds
• hundred-dollar
• centipede

Eighty percent of the time the phone rings, it's you!
ثمانين في المئة من مرة يرن الهاتف انها لكم.

I guess the question then is, do you want to take office with ten percent of the vote or 90?
أعتقد أن السؤال ثم غير، هل تريد أن تأخذ المكتب مع عشرة في المئة من الاصوات أو 90؟

Mind Writer allows us to recover memory with a 100 percent accuracy.
كاتب العقل يسمح لنا بإستعادة الذاكرة مع دقة 100 في المئة

And I'm afraid there's only one that's valued under a hundred.
وأخشى أنه يوجد واحد فقط يساوي أقل من المئة دولار

Are you talking about the hundred witches who were burned at the stake here?
تقصدين السحرة المئة الذين حُرقوا على الأوتاد هنا؟

For the hundredth time, Hammond, there is no such thing as the loch ness monster.
للمرة المئة يا هاميوند لا يوجد هناك وحش في هذه البحيرة

You go down on me, I'll take off 10 percent.
تذهب إلى أسفل لي، وسوف تقلع 10 في المئة.

370 percent of what you normally make. I'm basically extorting myself.
370 في المئة مما تجني عادة أنا أبتز نفسي هكذا

I want to keep talking, but I'm at three percent battery.
أريد أن أتحدث، ولكن أنا في ثلاثة في المئة البطارية.

- Ten percent of my half of the company is five percent.
عشرة في المئة من نصفي. من الشركة هي خمسة في المئة.

It filters 99.99.99 percent of all solid matter out of the water.
إنها تصفي 99.99.99 في المئة من جميع المواد الصلبة في المياه

40 percent of the worlds oxygen is produced here, in the Amazon.
تنتج 40 في المئة من العالمين الأكسجين هنا، في منطقة الأمازون.

My sister directly owned 20 percent of the 8 million shares outstanding.
تملك أختي بشكل مباشر عشرون في المئة من الـ8 ملايين المعلقة

Total termination for a 50 percent increase in fees.
إنهاء الكلي ل50 في المئة زيادة في الرسوم.

Look, just give me the 5 percent, let me put it down.
ننظر, مجرد اعطاء لي في المئة 5, اسمحوا لي أن وضعها.

You know fine well I shall be a hundred years old on Monday.
تعلم جيداً أني سأكون في المئة يوم الأثنين

I've been looking forward to this party for so long, no one need know I'm not a hundred.
كنت أتطلع لهذه الحفلة منذ وقتٍ طويل لا أحد يحتاج لمعرفة أنني لست بعمر المئة

It just can't happen in the first hundred days.
لكن لا يُمكن فعل ذلك في المئة يوم الأولى

- It's hundred of years old.
أنها بعمر المئة سنة ماذا لو كان هنالك شيء ما

Can he calculate the drop zone coordinates to a hundredth of a centimeter?
هل يستطيع حساب إحداثيات منطقة الهبوط إلى واحد في المئة من سنتيمتر واحد؟

Oh, you want the centurion package.
بأسهل وأبسط طريقة ممكنة . أجل، تحتاج حزمة المئة

At present, women worked an average of 36 hours per week and 38 per cent of female employees worked part time.
وفي الوقت الراهن تعمل المرأة بمعدل متوسط 36 ساعة في الأسبوع، و38 في المئة من الموظفات يعملن لبعض الوقت.

Looks like you've been demoted from the 99th percentile.
يبدو انك قد خفضت رتبتك من ال 99 في المئة

29,000. You've asked me that hundreds of times already.
تسعة وعشروف الفاً ، وهذه المرة المئة التي تسأليني فيها

It was just a passport and this hundred-dollar bill torn in half.
فوجدت هناك مجرد جواز سفر ونصف ورقة من فئة المئة دولار

The centipede is the men from the Boxer Association.
صاحبة المئة رجل يحركها رجال من اتحاد المصارعة