"المارشال الجوي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• air marshal

No connection between our air marshal and our dead Marine.
لا يوجد صلة بين المارشال الجوي وجندي البحرية الميت

And instead of warning the air marshal, we might be alerting Erica to the fact that we're on to her.
وبدلا من تحذير المارشال الجوي ربما نقوم بتحذير أيريكا الى حقيقة أننا قادمون من أجلها

That and the, uh, the air marshal was fixated on her.
هذا و، اه، المارشال الجوي وتركز اهتمامها على بلدها.

Uh, I just nailed down the drug that knocked out our air marshal friend.
المخدر الذي خرج صديقنا المارشال الجوي. الديجوكسين.

There's controversy around the air marshal program already.
هناك جدال حول برنامج المارشال الجوي في التدريب

Right now, with the air marshal unaccounted for, you're the closest thing we have to law enforcement on this plane.
الآن، مع المارشال الجوي في عداد المفقودين، أنت أقرب شيء لدينا لإنفاذ القانون على متن هذه الطائرة.

See how the air marshal is staring right at you?
انظر كيف المارشال الجوي يحدق الحق في لك؟

Turns out that air marshal Ford had a second phone on the flight.
تبين أن المارشال الجوي فورد كان الهاتف الثاني على متن الطائرة.

Yes, Castle, but it's consistent with the texts she sent the air marshal.
نعم، القلعة، إلا أنه يتفق مع النصوص أنها أرسلت المارشال الجوي.

What were you paying the air marshal for, Mr. Dietrich?
ماذا كنت دفع المارشال الجوي ل، السيد ديتريش؟

He wasn't looking to play air marshal very long.
إنه لم يخطط لأن يلعب دور المارشال الجوي لفترة طويلة

That's three more infractions than I've ever had in all my years as an air marshal.
هذا هو ثلاث مخالفات المزيد من قد مضى في كل ما عندي من سنوات باعتبارها المارشال الجوي.

Sir, this is the air marshal. I need you to open this door.
سيدي ، هذا المارشال الجوي أريدك أن تفتح هذا الباب

I'm the federal air marshal assigned to this flight.
انا المارشال الجوي المعين هنا فالطائرة

We're about to autopsy the air marshal.
نحن على وشك تشريح المارشال الجوي.

(Whispers indistinctly) So air marshal Davies gets suspicious.
حتى المارشال الجوي ديفيز يحصل المشبوهة.

She's the one who drugged the air marshal.
قالت هو الذي خدر المارشال الجوي.

And they couldn't steal the watch with an air marshal sitting right there, so they had to lure Ford out of first class.
وهم كولدن وأبوس]؛ ر سرقة ووتش مع المارشال الجوي يجلس هناك، فاضطروا لجذب فورد من الدرجة الأولى.

The air marshal I mentioned before--
المارشال الجوي الذي ذكرته من قبل

That our fake air marshal?
هل هذا هو المارشال الجوي المزيف خاصتنا؟