I'd put money on some sort of computer virus. | Open Subtitles | لقد وضعت المال على نوع من فيروسات الكومبيوتر |
I lost a lot of money on this, Red. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من المال على هذا، الأحمر. |
I spent good money on that damn cruise, and the shuttle bus crashed before we even reached the port. | Open Subtitles | لقد أنفقت كثير من المال على هذه الرحلة اللعينة والحافلة تحطمت قبل أن تصل حتى إلى الميناء |
"There you go, spending all that money "on those silly knick-knacks." | Open Subtitles | بهذا الشكل، نبذّر كل هذا المال على هذه المظاهر السخيفة. |
♪ heard a man say it's money on the side ♪ | Open Subtitles | ♪ سمعت رجلا يقول انه من المال على الجانب ♪ |
I lost money on everything that came out of that kitchen. | Open Subtitles | لقد فقدت المال على كل ما خرج من هذا المطبخ. |
There's a lot of money on that table... I'm nervous. | Open Subtitles | هناك قدر كبير من المال على هذه الرمية،انا متوترة |
No one you love should ever sell your car without asking and then blow the money on meth. | Open Subtitles | لا أحد تحبه يستطيع أن يبيع سيارتك بدون استشارتك وبعد ذلك يبدد كل المال على المخدرات |
That's right, we spend money on water, buying bottled fucking water. | Open Subtitles | هذا صحيح ننفق المال على الماء نشتري زجاجة ماء لعين |
We're gonna save a lot of money on heat this year. | Open Subtitles | نحن ستعمل يوفر الكثير من المال على الحرارة هذا العام. |
It's time for me to stop losing money on your store. | Open Subtitles | لقد حان الوقت بالنسبة لي لوقف فقدان المال على متجرك. |
And it's not fair for me to ask you to spend all your money on our wedding. | Open Subtitles | وليس من العدل بالنسبة لي أن أسألك لقضاء كل ما تبذلونه من المال على زواجنا. |
I think we should spend all of the money on the wedding. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن تنفق كل من المال على حفل الزفاف. |
Can you put the money on the dresser, please? | Open Subtitles | لذلك هل بالإمكان أن تضع المال على الخزانة؟ |
All of you keep the money on the table. | Open Subtitles | كل واحد منكم الحفاظ على المال على الطاولة. |
My mom would never spend that much money on a dress. | Open Subtitles | امي لن تنفق ابدا هذا القدر من المال على فستان |
Yeah, I hope you're putting some money on Villanova tomorrow. | Open Subtitles | نعم, أتمنى أن تراهني ببعض المال على فيلانوفا غدا |
With so much money at stake, how dangerous must these people be? | Open Subtitles | مع الكثير من المال على المحك يبين مدى خطورة هؤلاء الناس |
You're supposed to leave money for stuff you take. | Open Subtitles | مفترض أن تترك المال على الأغراض التي تأخذها |
My guess is maybe you're paying out cash on EBT cards and food stamps? | Open Subtitles | أتخميني بأنك تدفع المال على الفواتير الإلكترونية وكوبونات الغذاء |
I already give way too much of my money to a woman who abuses me. | Open Subtitles | أنا أنفق بالفعل الكثير من المال على امرأة تسيء معاملتي |
This is the happy part where you stack up the money in the cute little piles. | Open Subtitles | هذا هو الجزء السعيد حيث تقوم بجمع المال على شكل أكوام صغيرة |
I mean, Lazik put a lot of money into this. | Open Subtitles | لقد وضع لازيك الكثير من المال على هذه السفينة |
I need that money right away! | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى المال على الفور لذلك. |
You know, we have saved you so much money over the years. | Open Subtitles | لقد وفرنا لك الكثير من المال على مر السنين. |