"المال منك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• money from you
• for money
• money off
• out of you
• borrow money

You owe him. Getting some money from you is fair enough.
أنت مدين له الحصول على بعض المال منك شيء عادل

Ugh, no. I can't take any more money from you, mom.
‫لا، لا يمكنني أن آخذ المزيد ‫من المال منك يا أمي

And your bloody Vanka also turned out to be a turncoat, he got money from you and pleasure from them.
واتضح ان فانكا اللعيـن متقلب اخذ المال منك والمتعـة منهم

A $25,000 apology for scamming that money from you.
خمسة وعشرون ألف دولار إعتذار لإحتيال ذلك المال منك.

All of your transgressions... abandoning Mother, making me ask for money, your intermittent interest in Ellery.
هجر والدتي طلبي المال منك اهتمامك المتقطع بإبني إيرلي

And you can tell every cop in the station that I took this money from you because nobody's ever gonna believe you!
وانت تستطيع ان تخبر كل شرطي في المحطة بأني أخذت هذا المال منك لانه لاأحد سيصدقك ابدا

I could get that money from you.
كان بامكاني أن أحصل على ذلك المال منك أنا و ستاني سيتم

Mr. Quarles specifically said for me to get the money from you out of your own pocket, it being an election expense and all.
أن أحضر المال منك يخرج من جيبك الخاص بناءً على نفقات الحملة وما شابه

who used to take money from you her whole life..
التي اعتادت علي اخذ المال منك طوال حياتها

"Before taking the money from you, I should've considered..."
قبل أنا آخذ المال منك ، كان يجب أن آخذ بعين الإعتبار

Can I get that money from you?
هل من الممكن أن احصل على ذلك المال منك ؟

That was a hell of a time to borrow money from you, Pop, with the strike and all.
كانت كمية كبيرة من الوقت منذ استعرت المال منك بوب بالضربة و الكل

Even if you pay him 100 million yen, he'll continue to ask money from you.
\u200fحتى لو دفعت له 100 مليون ين \u200fسيستمر بطلب المال منك

You think I like taking money from you?
تظن أنة يعجبني أخد المال منك ؟

Dilly-dally. I'll just dilly-dally over and grab that money from you.
-أتردد ، بلى سأواصل ذلك وسأنتزع ذلك المال منك

I'm sorry I borrowed money from you, Frank.
أنا آسف لأنني اقترضت "المال منك ، "فرانك

I'm the last person who would steal money from you.
أنا اخر شخص سيقوم بسرقة المال منك.

I didn't introduce you to him To try and hit you up for money
أنا لم أعرفك عليه من أجل محاولة سلب المال منك

No, I don't want to take any more money off you.
لا، لاأريد أخذ المزيد من المال منك

He must have thought of some other way to get money out of you.
لا بد بانه يفكر بطريقة اخرى ليستخرج بها المال منك