I officially declare war on the Mandarin ducks and their penguin leader. | Open Subtitles | أنا أعلن رسميا الحرب على البط الماندرين وزعيم البطريق الخاصة بهم. |
Our friend has learned in recent years, Mandarin and Russian. | Open Subtitles | لقد تعلمت صديقتنا في السنوات الأخيرة ، الماندرين والروسية. |
And obviously I don't speak Mandarin and she doesn't speak English. | Open Subtitles | ومن الواضح أنني لا أتكلم الماندرين .وأنها لا تتكلم الإنجليزية |
Both interviews were carried out in Mandarin, with the assistance of an interpreter. | UN | وتمت المقابلتان بلغة الماندرين الصينية وبمساعدة مترجم فوري. |
Some speak Mandarin, Shanghainese, Fookinese. | Open Subtitles | . البعض يتحدث الماندرين , شانغهاي ، فوكنيس |
I've been Asian bitching Becca for months. I wasn't just staying at my grandparents' this summer to learn Mandarin. | Open Subtitles | لم أكن عند جداي هذا الصيف لتعلم الماندرين |
No, it's an ancient Mandarin duck mind-reading device. | Open Subtitles | لا، بل هو الماندرين بطة القديمة جهاز العقل والقراءة. |
So I sat there for 5 hours, listening to Mandarin.. | Open Subtitles | لذا فقد بقيت لخمس ساعات أسمع لغة الماندرين. |
This app will help you learn how to speak Mandarin Chinese. | Open Subtitles | هذا التطبيق سوف تساعدك على تعلم كيف يتكلم لغة الماندرين الصينية. |
I speak a little Mandarin, pretty fluent Thai but that's the extent of my Asian language. | Open Subtitles | إني أتحدث القليل من الماندرين و أتحدث التايلاندية بطلاقة و هذا ما أعرفه من لغات آسيا |
I speak cantonese. He speaks Mandarin. | Open Subtitles | انا اتحدث الكانتونيه هو يتحدث لغه الماندرين |
The Mandarin says medical facility, but I looked up the address. | Open Subtitles | تقول " الماندرين " مرفقات طبية لكنني بحثت في العنوان |
The female Mandarin nests in a tree hole and when it's time for everyone to leave she leads the way. | Open Subtitles | تعششُ انثى الماندرين في فتحات الاشجار وعندما يحين وقت المغادرة تَأْخذُ الأنثى القيادة. |
Moo shu pork, Szechwan beef, Mandarin duck from Wong Boys. | Open Subtitles | لحم الخنزير مشوي ولحم بقر وبطة الماندرين من ونغ بنين |
You've spent your time learning Mandarin. | Open Subtitles | كنت قد قضيت وقتك تعلم الماندرين. |
Well, I actually took Mandarin for a semester in college, | Open Subtitles | لقد درست صف لغة الماندرين في الجامعة |
That's of no use to us, the Mandarin ducks. | Open Subtitles | وهذا لا فائدة لنا، البط الماندرين. |
I was driving my daughter from her falconry tournament to lute class when she turned to me asked... which is Mandarin for, "How do you do it?" | Open Subtitles | أنا كنت اقوم بتوصيل ابنتي من بطولاتها الصيد بالصقور الي درس العزف على العود عندما التفت وسألتني ما هو الماندرين ,كيف تعزفي ذلك؟ |
Mandarin and Armenian, no Russian. | Open Subtitles | الماندرين والأرمنية، وليس الروسية. |
She speaks the four main dialects. She speaks Mandarin, | Open Subtitles | .هي تتكلم اللهجات الرئيسية الأربعة ,"تتحدث بـ"الماندرين |