"المانية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• German

Yeah, well it's German sizes, xxx run a little small I guess.
نعم ، حسناً انها مقاسات المانية تكون اصغر علي ما اعتقد

Einstein had four papers published in a leading German physics journal.
نشرت له اربع بحوث في مجلة المانية متخصصة في الفيزياء

150 people live in Hunstville and only one has a German accent.
هناك 150 شخصا يعيش في هازفيلد ولكن واحد من لهجنه المانية

The World Bank, the European Union, France and the German NGO, Friedrich Ebert Foundation, have all shown interest in participating.
وأبدى البنك الدولي، والاتحاد اﻷوروبي، وفرنسا، ومؤسسة فريدريش ايبرت، وهي منظمة غير حكومية المانية اهتماما بالمشاركة فيه.

Information on customs regulations in Germany may be obtained from any German diplomatic representation.
يمكن الحصول على معلومات عن أنظمة الجمارك في المانيا من أي هيئة تمثيل دبلوماسي المانية.

Well, not really. Your two cars are Indian and mine's German as well.
في الواقع انتم الاثنان هندية وانا المانية

You know, if she doesn't laugh soon, people are gonna think she's German.
،تعلمون، لو لم تضحك قريباً الناس سيظنون أنها المانية

It's German for "enhanced interrogation."
انها كلمة المانية معناها الاستجواب الزائد

Russians at the Teno already, German patrols all the way from Alta.
الروس وصلوا الى تينو قوات المانية من التا

...are the tightest fucking German guitar pedals ever made in history, okay?
انها انحف دواسات غيتار المانية حدث ان صنعت في التاريخ حسنا ؟

Yesterday afternoon you had a visit from a German citizen. and five hours later she was found shot dead on the street.
امس جاءك زائرة المانية بعد خمس ساعات وجدت مقتولة بطلق نارى

You brought an East German spy to an American consulate in your uniform.
قُمتي بإحضار جاسوسة المانية شرقية الي القنصلية الامريكية مرتديةً زيك الرسمي

You'll be German to them. They'll displace you.
عليك أن تكوني المانية معهم, وإلا سيرحلونك

Revolution and subversion had released 44 German divisions for the Western Front.
حرر التخريب والثورة 44 وحدة المانية لتقاتل في الجبهة الغربية

Pick up our equipment and get out of here before a German patrol comes along.
نحضر معداتنا ونرحل من هنا قبل أن تأتى دورية المانية

I'm sure there's no German battleships coming here, sir.
انا واثق انه لم تمر سفينة حربية المانية من هنا

The troops were taken there by German planes.
تم نقل القوات هناك بواسطة طائرات المانية

He calls himself Simon. He speaks with a German accent.
يدعو نفسه سايمون انه يتحدث بلهجة المانية

Well, that's not very German of you.
لا تبدأين وكأنكِ المانية في هذا

We need German papers for them.
نحن بحاجة لأوراق المانية من أجلهم