Check and see if there are batteries in your mike. | Open Subtitles | تأكدي إذا كانت هناك بطاريات في المايك الخاص بك |
The mike couldn't pick up the last 20 minutes of pillow talk or whatever has gone on in that bedroom. | Open Subtitles | ولكن المايك لم يستطع إلتقاط العشرون دقيقة من الحديث بعد الجنس أو اياً كان ماحدث في حجرة النوم |
You can't figure out whether he's holding the mike or the mike's holding him. | Open Subtitles | لايمكنك معرفه اذ كان يمسك المايك ام ان المايك يمسكه |
You're still on mic, you're still on mic. | Open Subtitles | لا تزالي على المايك, .لا تزالي على المايك |
She's totally rocking the mic out there. Look at us. | Open Subtitles | انها تسيطر على المايك كليا , انظري لحالنا |
And the way those Mechs were moving, you got to know they're ready for us. | Open Subtitles | وعلى الطريق يتحرك هؤلاء(المايك) يجب أن تعرف أنهم على استعداد من أجلنا. |
There's this open mike thing tonight if you wanna come | Open Subtitles | يوجد اليوم نوع من المايك المتاح للجميع .. اذا أردتي المجيء |
mike down, mike down. There you go, now go. | Open Subtitles | المايكروفون معطل، المايك لايعمل إنه يعمل الآن، هيا إبدأي |
I rock a mike like a vandal light up the stage and wax a chip like a candle ice, ice, baby, too cold, too cold oh! | Open Subtitles | أهز المايك كالضوء الذي يضيء المسرح وأزيد الرقاقة كالشمعة |
You should have thought to hand over your mike To Shin Hae Sung during her parts, or thought of ways to save the stage together. | Open Subtitles | كان يجب ان أن تعطي المايك الخاص بكِ لشين هاي سونغ خلال الأجزاء الخاصه بها أو فكرتي بطريقة لأنقاذ الموقف سوية |
You hand over the mike to Rian... and this is what you're doing? | Open Subtitles | قمتي بإعطاء المايك لريان وهذا ما تفعلينه هنا ؟ |
All right here's your mike and Ikes with all the Ikes taken out. | Open Subtitles | حسناً ها هو المايك والآيك الخاص بك منزوع منه كل الآيك |
You're taking a long time putting that mike on. | Open Subtitles | أنت تتكلم لوقت طويل ضع ذلك المايك عليك |
I just want to make sure this mike works. | Open Subtitles | أنا أريد أن أتاكد أن ذلك المايك يشتغل |
I had the mic on, but I don't think it was hot. | Open Subtitles | المايك كان فعال لكن لا أعتقد انه كان ساخنا |
I just want to make sure you're coming to open mic night. | Open Subtitles | اتيت للتأكد من حظورك الى ليلة المايك المفتوحة |
Sir, you know you're on mic. | Open Subtitles | سيدي، أتعرف أنك تتحدث علي المايك |
Click the mic twice if you can hear me. | Open Subtitles | أضغط على المايك مرتين إن كنتَ تسمعني |
Can we get this on, please? Can we get the mic... | Open Subtitles | هل يمكنك تشغيل المايك لو سمحت ؟ |
There's more Mechs coming. I can hear them. | Open Subtitles | يوجد الكثير من (المايك) قادمين أستطيع سماعهم |
Get near the microphone. | Open Subtitles | إقترب من المايك |