"المبالغ الإجمالية المصوبة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• aggregate corrected amounts

The aggregate corrected amounts per country or other submitting entity and instalment are as follows:
وترد فيما يلي المبالغ الإجمالية المصوبة بحسب البلد أو الكيان الآخر المقدم لمطالبات وبحسب الدفعة:

The aggregate corrected amounts per country or submitting entity and instalment are as follows:
وترد فيما يلي المبالغ الإجمالية المصوبة بحسب البلد أو الكيان المقدم لمطالبات وبحسب الدفعة:

The aggregate corrected amounts per country or submitting entity and instalment are as follows:
وترد فيما يلي المبالغ الإجمالية المصوبة بحسب البلد أو الكيان المقدم للمطالبات وبحسب الدفعة:

The aggregate corrected amounts per country or submitting entity and instalment are as follows:
وفيما يلي المبالغ الإجمالية المصوبة بحسب البلد أو الكيان المقدم لمطالبات وبحسب الدفعة:

aggregate corrected amounts per submitting entity and claim category
وترد فيما يلي المبالغ الإجمالية المصوبة بحسب الكيان المطالب

aggregate corrected amounts per submitting entity and claim category Submitting entity Claim category
وترد فيما يلي المبالغ الإجمالية المصوبة بحسب الكيان المطالب وفئة المطالبة:

The aggregate corrected amounts per country and instalment are as follows:
وفيما يلي المبالغ الإجمالية المصوبة حسب البلد والدفعة:

The aggregate corrected amounts per country or international organization and instalment are as follows:
وفيما يلي المبالغ الإجمالية المصوبة حسب البلد أو المنظمة الدولية والدفعة:

Based on the corrections reported in paragraphs 2 and 3, supra, the category “A” claims aggregate corrected amounts per country, by claim instalment, are as follows:
1- استنادا إلى التصويبات المذكورة في الفقرتين 2 و3 أعلاه، فيما يلي المبالغ الإجمالية المصوبة للمطالبات من الفئة " ألف " بحسب كل بلد وكل دفعة من المطالبات:

Based on the corrections reported in paragraphs 4-18, supra, the category “C” claims aggregate corrected amounts per country, by claim instalment, are as follows:
1- استنادا إلى التصويبات المذكورة في الفقرات 4 - 18 أعلاه، فيما يلي المبالغ الإجمالية المصوبة للمطالبات من الفئة " جيم " بحسب كل بلد وكل دفعة من المطالبات: