| The reports were reviewed by the Committee on Buildings and Electronic Systems. | UN | واستعرضت لجنة المباني والنظم الإلكترونية تلك التقارير. |
| The reports were reviewed by the Committee on Buildings and Electronic Systems. | UN | واستعرضت لجنة المباني والنظم الإلكترونية تلك التقارير. |
| The reports were reviewed by the Committee on Buildings and Electronic Systems. | UN | واستعرضت لجنة المباني والنظم الإلكترونية تلك التقارير. |
| The reports were reviewed by the Committee on Buildings and Electronic Systems. | UN | واستعرضت لجنة المباني والنظم الإلكترونية تلك التقارير. |
| The reports were reviewed by the Committee on Buildings and Electronic Systems. | UN | ونظرت فيهما لجنة المباني والنظم الإلكترونية. |
| Those reports were reviewed by the Committee on Buildings and Electronic Systems with a view to enhancing the working conditions of the Tribunal. | UN | وقد استعرضت لجنة المباني والنظم الإلكترونية هذه التقارير بهدف تحسين ظروف العمل في المحكمة. |
| The reports were reviewed by the Committee on Buildings and Electronic Systems with a view to improving the working conditions of the Tribunal. | UN | وقد استعرضت لجنة المباني والنظم الإلكترونية تلك التقارير بهدف تحسين ظروف العمل في المحكمة. |
| The reports were reviewed by the Committee on Buildings and Electronic Systems with a view to improving the working conditions of the Tribunal. | UN | وقد استعرضت لجنة المباني والنظم الإلكترونية تلك التقارير بهدف تحسين ظروف العمل في المحكمة. |
| The reports were reviewed by the Committee on Buildings and Electronic Systems with a view to improving the working conditions of the Tribunal. | UN | وقد استعرضت لجنة المباني والنظم الإلكترونية هذه التقارير بهدف تحسين ظروف العمل في المحكمة. |
| 84. The members of the Committee on Buildings and Electronic Systems selected on 25 September 2012 are as follows: Judge Gao, Chair; Judges Akl, Wolfrum, Lucky, Kelly, Attard and Kulyk, members. | UN | 84 - فيما يلي أسماء أعضاء لجنة المباني والنظم الإلكترونية الذين اختيروا في 25 أيلول/ سبتمبر 2012: القاضي غاو، رئيسا؛ والقضاة عقل وفولفروم ولاكي وكيلي وأتارد وكوليك، أعضاءً. |
| 79. The members of the Committee on Buildings and Electronic Systems selected on 4 October 2011 are as follows: Judge Gao, Chair; Judges Akl, Wolfrum, Lucky, Kelly, Attard and Kulyk, members. | UN | 79 - فيما يلي أسماء أعضاء لجنة المباني والنظم الإلكترونية الذين اختيروا في 4 تشرين الأول/أكتوبر 2011: القاضي غاو، رئيسا؛ والقضاة عقل وفولفروم ولاكي وكيلي وأتارد وكوليك، أعضاءً. |
| 44. The members of the Committee on Buildings and Electronic Systems selected on 4 October 2005 are as follows: Judge Park, Chairman; Judges Bamela Engo, Xu, Pawlak, Türk and Hoffmann, members. | UN | 44 - فيما يلي أعضاء لجنة المباني والنظم الإلكترونية الذين جرى اختيارهم في 4 تشرين الأول/أكتوبر 2005: القاضي بارك، رئيسا؛ والقضاة باميلا إينغو وشو وباولاك وتورك وهوفمان، أعضاء. |
| 60. The members of the Committee on Buildings and Electronic Systems selected on 1 October 2009 are as follows: Judge Pawlak, Chairman; Judges Wolfrum, Lucky, Yanai, Gao and Paik, members. | UN | 60 - فيما يلي أعضاء لجنة المباني والنظم الإلكترونية الذين اختيروا في 1 تشرين الأول/ أكتوبر 2009: القاضي بافلاك، رئيسا؛ والقضاة ولفروم، ولاكي، وياناي، وغاو، وبايك، أعضاء. |
| Committee on Buildings and Electronic Systems | UN | هـاء - لجنة المباني والنظم الإلكترونية |
| Buildings and Electronic Systems | UN | رابع عشر - المباني والنظم الإلكترونية |
| E. Committee on Buildings and Electronic Systems | UN | هاء - لجنة المباني والنظم الإلكترونية |
| 29. The members of the Committee on Buildings and Electronic Systems selected on 26 September 2006 are as follows: Judge Park, Chairman; Judges Bamela Engo, Xu, Pawlak, Türk and Hoffmann, members. | UN | 29 - فيما يلي أسماء أعضاء لجنة المباني والنظم الإلكترونية الذين اختيروا في 26 أيلول/سبتمبر 2006: القاضي بارك، رئيسا؛ والقضاة باميلا إينغو وشو وبافلاك وتورك وهوفمان: أعضاء. |
| E. Committee on Buildings and Electronic Systems | UN | هاء - لجنة المباني والنظم الإلكترونية |
| XV. Buildings and Electronic Systems | UN | خامس عشر - المباني والنظم الإلكترونية |
| Committee on Buildings and Electronic Systems | UN | هاء - لجنة المباني والنظم الإلكترونية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 