"المتحدة من البعثة الدائمة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Permanent Mission

Note verbale dated 2 April 2001 from the Permanent Mission of Argentina to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 2 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى الأمين العام للأمم المتحدة من البعثة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 16 February 1998 from the Permanent Mission of France
مذكرة شفوية مؤرخة في ٦١ شباط/فبراير ٨٩٩١ موجهة الى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة من البعثة الدائمة

Note verbale dated 24 January 2002 from the Permanent Mission of Cuba to the United Nations
مذكرة شفوية مؤرخة 24 كانون الثاني/يناير 2002 موجهة إلى الأمم المتحدة من البعثة الدائمة لكوبا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 24 March 1997 from the Permanent Mission of Côte d'Ivoire to the United Nations addressed to the
مذكرة شفوية مؤرخة ٢٤ آذار/مارس ١٩٩٧ موجهة الى البعثة الدائمة للولايات المتحدة اﻷمريكيــة لدى منظمة اﻷمم المتحدة من البعثة الدائمة

Note verbale dated 9 September 1996 from the Permanent Mission of Mexico to the United Nations addressed to the United Nations Secretariat
مذكرة شفوية مؤرخة ٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ موجهة الى اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة من البعثة الدائمة للمكسيك لدى اﻷمم المتحدة

Note verbale dated 24 October 1999 from the Permanent Mission of Cuba to the United Nations addressed to the United States Mission to the United Nations
مذكــرة شفويــة مؤرخـــة ٢٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩ موجهــة إلى بعثة الولايات المتحدة لدى اﻷمم المتحدة من البعثة الدائمة لكوبا لدى اﻷمم المتحدة

Note verbale dated 7 June 1999 from the Permanent Mission of the Republic of Korea to the United Nations (Vienna) addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة في ٧ حزيران/يونيه ٩٩٩١ موجهة الى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة من البعثة الدائمة لجمهورية كوريا لدى اﻷمم المتحدة )فيينا(

Note verbale dated 9 September 2003 from the Permanent Mission of the Hashemite Kingdom of Jordan to the United Nations addressed to the Secretariat of the United Nations
مذكرة شفوية مؤرخة 9 أيلول/سبتمبر 2003 موجهة إلى الأمانة العامة للأمم المتحدة من البعثة الدائمة للمملكة الأردنية الهاشمية لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 9 September 2003 from the Permanent Mission of Poland to the United Nations addressed to the Legal Counsel of the United Nations
مذكرة شفوية مؤرخة 9 أيلول/سبتمبر 2003 موجهة إلى المستشار القانوني للأمم المتحدة من البعثة الدائمة لبولندا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 9 September 2003 from the Permanent Mission of South Africa to the United Nations addressed to the Legal Counsel of the United Nations
مذكرة شفوية مؤرخة 9 أيلول/سبتمبر 2003 موجهة إلى المستشار القانوني للأمم المتحدة من البعثة الدائمة لجنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 1 May 2000 from the Permanent Mission of the People's Republic of China to the United Nations addressed to the United Nations Department for Disarmament Affairs
رسالة مؤرخة 1 أيار/مايو 2000 موجهة إلى إدارة شؤون نزع السلاح في الأمم المتحدة من البعثة الدائمة لجمهورية الصين الشعبية لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 9 January 2002 from the Permanent Mission of the United Republic of Tanzania to the United Nations
مذكرة شفوية مؤرخة 9 كانون الثاني/يناير 2002 موجهة إلى الأمم المتحدة من البعثة الدائمة لجمهورية تنزانيا المتحدة لدى الأمم المتحدة

It also had before it the text of a note dated 1 June 2001 from the Permanent Mission of the Republic of Moldova to the United Nations addressed to the secretariat of the Committee on Contributions, transmitting a presentation on its application under Article 19.
وكان معروضا عليها أيضا نص مذكرة مؤرخة 1 حزيران/يونيه 2001 موجهة إلى أمانة لجنة الاشتراكات بالأمم المتحدة من البعثة الدائمة لجمهورية مولدوفا تحيل بها بيانا بشأن طلبها بموجب المادة 19.

Note verbale dated 31 December 1996 from the Permanent Mission of Belarus to the United Nations addressed to the Office of Foreign Missions of the United States Department of State
مذكـرة شفويـة مؤرخة ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ موجهة الى مكتب البعثات اﻷجنبية بوزارة خارجية الولايات المتحدة من البعثة الدائمة لبيلاروس لدى اﻷمم المتحدة

Note verbale dated 30 August 1994 from the Permanent Mission of Cuba to the United Nations addressed to the Permanent Mission
مذكرة شفويـة مؤرخـة ٠٣ آب/أغسطس ١٩٩٤ موجهة الى البعثــة الدائمــة للولايات المتحـدة اﻷمريكيــة لـدى اﻷمم المتحدة من البعثة الدائمة لكوبا لدى اﻷمم المتحدة

E/CN.17/1996/33 3 Note verbale dated 8 April 1996 from the Permanent Mission of the United States of America to the United Nations addressed to the Secretariat of the United Nations
E/CN.17/1996/33 مذكرة شفوية مؤرخة ٨ نيسان/أبريل ١٩٩٦ وموجهة الى اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة من البعثة الدائمة للولايات المتحدة الامريكية لدى اﻷمم المتحدة

Note verbale dated 4 September 2008 from the Permanent Mission of Mexico to the United Nations addressed to the Secretariat of the United Nations
مذكرة شفوية مؤرخة 4 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة إلى الأمانة العامة للأمم المتحدة من البعثة الدائمة للمكسيك لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 30 March 2009 from the Permanent Mission of Cameroon to the United Nations addressed to the Secretariat
مذكرة شفوية مؤرخة 30 آذار/مارس 2009 موجهة إلى الأمانة العامة للأمم المتحدة من البعثة الدائمة للكاميرون لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 18 November 2003 from the Permanent Mission of the Republic of Korea to the United Nations (Vienna) addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 موجّهة إلى الأمين العام للأمم المتحدة من البعثة الدائمة لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Note verbale dated 24 January 2011 from the Permanent Mission of Latvia to the United Nations addressed to the Economic and Social Council of the United Nations
المرفق مذكرة شفوية مؤرخة 24 كانون الثاني/يناير 2011 موجهة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة من البعثة الدائمة للاتفيا لدى الأمم المتحدة