| Representatives of the specialized and related agencies | UN | ممثلو الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة |
| Representatives of the specialized and related agencies | UN | ممثلو الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة |
| 61. Representatives of the specialized and related agencies 17 | UN | المادة 61 ممثلو الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة 24 |
| Representatives of the specialized and related agencies | UN | ممثلو الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة |
| 61. Representatives of the specialized and related agencies | UN | المادة 61 ممثلو الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة 22 |
| 3. The following specialized and related agencies were represented at the session: | UN | ٣- وكانت الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة التالية ممثلة في الدورة: |
| 4. The following specialized and related agencies were represented at the session: | UN | ٣- وكانت الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة التالية ممثلة في الدورة: |
| 3. The following specialized and related agencies were represented at the session: | UN | ٣- وكانت الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة التالية ممثلة في الدورة: |
| 4. The following specialized and related agencies were represented at the session: | UN | ٤ - ومثلت في الدورة الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة التالية: |
| 3. The following specialized and related agencies were represented at the session: | UN | ٣- وكانت الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة التالية ممثلة في الدورة: |
| 5. The following specialized and related agencies were represented at the session: | UN | ٥ - ومثلت في الدورة الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة التالية: |
| 4. The following specialized and related agencies were represented at the session: | UN | ٤ - ومثلت في الدورة الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة التالية: |
| 5. Representatives of the following organs, organizations and bodies of the United Nations and specialized and related agencies also attended the Conference: | UN | ٥ - كما حضر المؤتمر ممثلون ﻷجهزة ومنظمات وهيئات اﻷمم المتحدة والوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة التالية: |
| 24. The following specialized and related agencies were represented: Food and Agriculture Organization of the United Nations, International Monetary Fund and United Nations Industrial Development Organization. | UN | ٢٤ - وكانت الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة التالية ممثلة: منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة وصندوق النقد الدولي ومنظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية. |
| 4. The following specialized and related agencies were represented at the session: | UN | ٤- ومثلت في الدورة الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة التالية: |
| (d) Representatives of specialized and related agencies of the United Nations system; | UN | (د) ممثِّلو الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة في منظومة الأمم المتحدة؛ |
| specialized and related agencies | UN | الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة |
| Observer specialized and related agencies | UN | الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة |
| 4. The following specialized and related agencies were represented at the session: | UN | ٤- ومثلت في الدورة الوكالات المتخصصة والوكالات ذات الصلة التالية: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 