The Committee will discuss matters relating to its methods of work. | UN | ستناقش اللجنة المسائل المتصلة بأساليب عملها. |
The Committee will discuss matters relating to its methods of work. | UN | ستناقش اللجنة المسائل المتصلة بأساليب عملها. |
The Committee will discuss matters relating to its methods of work. | UN | ستناقش اللجنة المسائل المتصلة بأساليب عملها. |
The Committee discussed various issues related to its working methods and adopted several decisions in that regard. | UN | 10- ناقشت اللجنة مختلف المسائل المتصلة بأساليب عملها واعتمدت عدة مقررات في هذا الصدد. |
The Committee discussed various issues related to its working methods and adopted several decisions, which are included in annex I to the present report. | UN | 5- ناقشت اللجنة مختلف المسائل المتصلة بأساليب عملها واعتمدت عدَّة مقررات ترد في المرفق الأول لهذا التقرير. |
The Committee will discuss matters relating to its methods of work. | UN | ستناقش اللجنة المسائل المتصلة بأساليب عملها. |
At this meeting, it adopted measures relating to its methods of work. | UN | واعتمدت في هذه الجلسة التدابير المتصلة بأساليب عملها. |
The Committee will discuss matters relating to its methods of work. | UN | ستناقش اللجنة المسائل المتصلة بأساليب عملها. |
The Committee will discuss matters relating to its methods of work. | UN | ستناقش اللجنة المسائل المتصلة بأساليب عملها. |
The Committee will discuss matters relating to its methods of work. | UN | ستناقش اللجنة المسائل المتصلة بأساليب عملها. |
The Committee will discuss matters relating to its methods of work. | UN | ستناقش اللجنة المسائل المتصلة بأساليب عملها. |
The Committee will discuss matters relating to its methods of work. | UN | ستناقش اللجنة المسائل المتصلة بأساليب عملها. |
The Committee will discuss matters relating to its methods of work. | UN | ستناقش اللجنة المسائل المتصلة بأساليب عملها. |
The Committee will discuss matters relating to its methods of work. | UN | ستناقش اللجنة المسائل المتصلة بأساليب عملها. |
The Committee will discuss matters relating to its methods of work. | UN | ستناقش اللجنة المسائل المتصلة بأساليب عملها. |
The Committee will discuss matters relating to its methods of work. | UN | ستناقش اللجنة المسائل المتصلة بأساليب عملها. |
The Committee discussed various issues related to its working methods and adopted several decisions in this regard. | UN | 10- ناقشت اللجنة مختلف المسائل المتصلة بأساليب عملها واعتمدت عدة مقررات في هذا الصدد. |
12. The Committee completed discussion of the various issues related to its working methods, and adopted the text subject to minor amendments. | UN | 12- أنهت اللجنة مناقشتها لمختلف المسائل المتصلة بأساليب عملها واعتمدت النص رهناً بإجراء تعديلات طفيفة. |
9. The Committee held discussions on various issues related to its working methods. | UN | 9- أجرت اللجنة مناقشاتها لمختلف المسائل المتصلة بأساليب عملها. |