"المتعلقة بالتغييرات المقترحة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• related to proposed changes
• on the proposed changes

A. Terminology related to proposed changes in human resources
ألف - المصطلحات المتعلقة بالتغييرات المقترحة في الموارد البشرية

(a) Information on the proposed changes in the programme of work of Member States is received in a timely manner;
(أ) تلقي المعلومات المتعلقة بالتغييرات المقترحة في برنامج عمل الدول الأعضاء في الوقت المناسب؛

The Advisory Committee is of the view that more detailed information should be provided in future budget estimates, in particular information related to proposed changes and the organigramme.
وترى اللجنة الاستشارية أنه ينبغي تقديم المزيد من المعلومات الأكثر تفصيلاً في تقديرات الميزانية المقبلة، ولا سيما المعلومات المتعلقة بالتغييرات المقترحة وبالمخطط التنظيمي.