"المتعلقة بميزانية الأمم المتحدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to United Nations Budget
• concerning the budget of the United Nations
• United Nations budgetary

Introduction to United Nations Budget documents (French)
التعريف بالوثائق المتعلقة بميزانية الأمم المتحدة (الفرنسية)

It is finally adopted by the General Assembly in plenary meeting, within the framework of decisions concerning the budget of the United Nations.
وأخيرا تعتمده الجمعية العامة في جلسة عامة، وذلك في إطار المقررات المتعلقة بميزانية الأمم المتحدة.

Introduction to United Nations Budget documents (French)
التعريف بالوثائق المتعلقة بميزانية الأمم المتحدة (بالفرنسية)

It is finally adopted by the General Assembly in plenary meeting, within the framework of the resolutions concerning the budget of the United Nations.
وأخيرا تعتمده الجمعية العامة في جلسة عامة، وذلك في إطار القرارات المتعلقة بميزانية الأمم المتحدة.

Unlike some regional human rights courts, the Committee was not a permanent body and met only three times a year owing to United Nations budgetary constraints.
17- واللجنة بخلاف بعض محاكم حقوق الإنسان الإقليمية ليست هيئة دائمة ولا تجتمع إلا ثلاث مرات في السنة نظراً للقيود المتعلقة بميزانية الأمم المتحدة.