| Agreement on the Privileges and Immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea. | UN | الاتفاق المتعلق بامتيازات وحصانات المحكمة الدولية لقانون البحار. |
| Working Group on an Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court | UN | الفريق العامل المعني بالاتفاق المتعلق بامتيازات المحكمة الجنائية الدولية وحصاناتها |
| Working Group on an Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court | UN | الفريق العامل المعني بالاتفاق المتعلق بامتيازات المحكمة الجنائية الدولية وحصاناتها |
| Working Group on an Agreement on the Privileges and | UN | الفريق العامل المعني بالاتفاق المتعلق بامتيازات المحكمة |
| - Consideration of the Protocol on Privileges and Immunities of the Authority; | UN | - النظر في البروتوكول المتعلق بامتيازات السلطة الدولية لقاع البحار وحصاناتها؛ |
| Working Group on an Agreement on the Privileges | UN | الفريــق العامــل المعني بالاتفــاق المتعلق بامتيازات |
| Protocol on the Privileges and immunities of the International Seabed Authority | UN | البروتوكول المتعلق بامتيازات وحصانات السلطة الدولية لقاع البحار |
| Protocol on the Privileges and Immunities of the International Seabed Authority | UN | البروتوكول المتعلق بامتيازات السلطة الدولية لقاع البحار وحصاناتها |
| Protocol on the Privileges and Immunities of the International Seabed Authority. | UN | البروتوكول المتعلق بامتيازات وحصانات السلطة الدولية لقاع البحار. |
| Draft Protocol on the Privileges and immunities of the International Seabed Authority | UN | مشروع البروتوكول المتعلق بامتيازات السلطة الدولية لقاع البحار وحصاناتها |
| Informal consultations on agreement on the Privileges and immunities of the Court | UN | مشاورات غير رسمية بشأن الاتفاق المتعلق بامتيازات المحكمة وحصاناتها |
| Informal consultations on agreement on the Privileges and immunities of the Court | UN | مشاورات غير رسمية بشأن الاتفاق المتعلق بامتيازات المحكمة وحصاناتها |
| Informal consultations on agreement on the Privileges and immunities of the Court | UN | مشاورات غير رسمية بشأن الاتفاق المتعلق بامتيازات المحكمة وحصاناتها |
| Protocol on the Privileges and Immunities of the International Seabed Authority. | UN | البروتوكول المتعلق بامتيازات وحصانات السلطة الدولية لقاع البحار. |
| We were pleased to receive the news that Ukraine has acceded to the Agreement on the Privileges and Immunities of the ICC. | UN | وسرنا أن نتلقى نبأ انضمام أوكرانيا إلى الاتفاق المتعلق بامتيازات وحصانات المحكمة الجنائية الدولية. |
| Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court. | UN | الاتفاق المتعلق بامتيازات المحكمة الجنائية الدولية وحصاناتها. |
| Protocol on the Privileges and Immunities of the International Seabed Authority. | UN | البروتوكول المتعلق بامتيازات وحصانات السلطة الدولية لقاع البحار. |
| Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court. | UN | الاتفاق المتعلق بامتيازات المحكمة الجنائية الدولية وحصاناتها. |
| Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court. | UN | الاتفاق المتعلق بامتيازات المحكمة الجنائية الدولية وحصاناتها. |
| The Assembly also welcomed the entry into force of the Protocol on Privileges and Immunities of the Authority. | UN | ورحبت الجمعية كذلك ببدء نفاذ البروتوكول المتعلق بامتيازات وحصانات السلطة. |
| The Secretary-General also highlighted the current status of accession to the Protocol on Privileges and Immunity of the Authority and urged members who had yet to accede to consider joining the Protocol. | UN | وسلط الأمين العام أيضا الضوء على الوضع الحالي للانضمام إلى البروتوكول المتعلق بامتيازات السلطة وحصانتها وحث الأعضاء الذين لم ينضموا بعد إلى البروتوكول على القيام بذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 