اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "المتكلمين بشأن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • speakers for
        
    • speakers on
        
    • speaker in
        
    • speakers in the debate on
        
    The list of speakers for agenda item 167 is now open. UN وقائمة المتكلمين بشأن البند ١٦٧ من جدول اﻷعمال مفتوحة اﻵن.
    The Acting President announced that the list of speakers for all the items listed in the document were now open. UN وأعلن الرئيس بالنيابة أن قائمة المتكلمين مفتوحــة اﻵن مـــن أجل تسجيل المتكلمين بشأن جميع البنود المذكورة في الوثيقة.
    The list of speakers for agenda item 181 is now open. UN وقائمة المتكلمين بشأن البند 181 من جدول الأعمال مفتوحة الآن.
    We will now hear the remaining speakers on conventional weapons. UN نستمع الآن إلى بقية المتكلمين بشأن الأسلحة التقليدية.
    May I take it that the General Assembly wishes to close the list of speakers on this item now? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تود أن تقفل قائمة المتكلمين بشأن هذا البند الآن؟
    The list of speakers for all items on the agenda of the Sixth Committee is open. UN فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن جميع البنود المدرجة في جدول أعمال اللجنة السادسة.
    The list of speakers for all items on the agenda of the Sixth Committee is open. UN فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن جميع البنود المدرجة في جدول أعمال اللجنة السادسة.
    The list of speakers for all items on the agenda of the Sixth Committee is open. UN فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن جميع البنود المدرجة في جدول أعمال اللجنة السادسة.
    The list of speakers for all items on the agenda of the Sixth Committee is open. UN باب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن جميع البنود المدرجة في جدول أعمال اللجنة السادسة مفتوح.
    The list of speakers for all items on the agenda of the Sixth Committee is open. UN باب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن جميع البنود المدرجة في جدول أعمال اللجنة السادسة مفتوح.
    The list of speakers for all items on the agenda of the Sixth Committee is open. UN باب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن جميع البنود المدرجة في جدول أعمال اللجنة السادسة مفتوح.
    The list of speakers for all items allocated to the Second Committee is open. UN باب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن جميع البنود المحالة إلى اللجنة الثانية مفتوح.
    The list of speakers for all items allocated to the Second Committee is open. UN باب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن جميع البنود المحالة إلى اللجنة الثانية مفتوح.
    The list of speakers for all items allocated to the Second Committee is open. UN باب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن جميع البنود المحالة إلى اللجنة الثانية مفتوح.
    The list of speakers for all items allocated to the Second Committee is open. UN باب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن جميع البنود المحالة إلى اللجنة الثانية مفتوح.
    The list of speakers on all agenda items allocated to the Third Committee is open. UN باب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن جميع بنود جدول الأعمال المحالة إلى اللجنة الثالثة مفتوح.
    The list of speakers on all agenda items allocated to the Third Committee is open. UN باب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن جميع بنود جدول الأعمال المحالة إلى اللجنة الثالثة مفتوح.
    The list of speakers on all agenda items allocated to the Third Committee is open. UN باب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن جميع بنود جدول الأعمال المحالة إلى اللجنة الثالثة مفتوح.
    The list of speakers on all agenda items allocated to the Third Committee is open. UN باب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن جميع بنود جدول الأعمال المحالة إلى اللجنة الثالثة مفتوح.
    As mentioned in the document, inscription in the list of speakers, on a first-come, first-served basis, for the items listed therein is now open. UN وكما ذُكر في الوثيقة، فإن الباب مفتوح الآن للتسجيل في قائمة المتكلمين بشأن البنود المدرجة فيها، وذلك على أساس قاعدة الأولوية بالأسبقية.
    As mentioned in the document, inscription in the list of speakers, on a first-come, first-served basis, for the items listed therein is now open. UN وكما ذُكر في الوثيقة، فإن الباب مفتوح الآن للتسجيل في قائمة المتكلمين بشأن البنود المدرجة فيها، وذلك على أساس قاعدة الأولوية بالأسبقية.
    The Chairperson (spoke in French): We have heard the last speaker in explanation of vote before the voting. UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): لقد استمعنا لآخر المتكلمين بشأن تعليل التصويت قبل التصويت.
    The PRESIDENT: I should like to propose that the list of speakers in the debate on this agenda item be now closed. UN أود أن أقترح إقفال قائمة المتكلمين بشأن هذا البند اﻵن.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد