| The United Nations military observers mobile ground patrol visited 14,419 units of both parties | UN | قامت الدوريات الأرضية المتنقلة لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين بزيارة 419 14 وحدة تابعة لكلا الطرفين |
| 23,360 United Nations military observers mobile patrol person days (4 United Nations military observers per patrol x 16 patrols per day x 365 days) | UN | • 360 23 يوما من الدوريات المتنقلة لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين (بواقع 4 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لكل دورية x 16 دورية في اليوم x 365 يوما) |
| 23,360 United Nations military observers mobile patrol person days (4 United Nations military observers per patrol, 16 patrols per day for 365 days) | UN | :: 360 23 شخص/يوم من الدوريات المتنقلة لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين (بواقع 4 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لكل دورية، 16 دورية في اليوم لمدة 365 يوما) |
| :: 29,200 United Nations military observers mobile patrol person-days, including both day and night patrols (4 United Nations military observers per patrol, 20 patrols per day for 365 days) | UN | :: 200 29 يوم عمل من الدوريات المتنقلة لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين ليلا ونهارا (بواقع 4 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لكل دورية، 20 دورية في اليوم لمدة 365 يوما) |
| United Nations military observers mobile ground patrol person-days (4 military observers per patrol, 24.81 patrols per day for 365 days) | UN | يوم عمل للدوريات الأرضية المتنقلة لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين (4 مراقبين عسكريين لكل دورية، 24.81 دورية في اليوم لمدة 365 يوما) |
| United Nations military observers mobile patrol person-days (4 United Nations military observers per patrol x 24 patrols per day x 365 days) | UN | (يوماً x فرداً) للدوريات المتنقلة لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين (4 مراقبين عسكريين تابعين للأمم المتحدة لكل دورية x 24 دورية في اليوم x 365 يوما) |
| :: 35,676 United Nations military observers mobile patrol person-days, including day and night patrols (4 United Nations military observers per patrol, 27 patrols per day for 313 days and 4 United Nations military observers per patrol, 9 patrols per day for 52 days) | UN | :: 676 35 يوم عمل للأفراد العاملين في الدوريات المتنقلة لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين، بما في ذلك الدوريات النهارية والليلية (4 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لكل دورية، في 27 دورية يومياً لمدة 313 يوماً، و 4 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لكل دورية، في 9 دوريات لمدة 52 يوماً) |
| 35,676 United Nations military observers mobile patrol person-days, including day and night patrols (4 United Nations military observers per patrol, 27 patrols per day for 313 days, and 4 United Nations military observers per patrol, 9 patrols per day for 52 days) | UN | 676 35 يوم عمل للأفراد العاملين في الدوريات المتنقلة لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين، بما في ذلك الدوريات النهارية والليلية (4 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لكل دورية، في 27 دورية يومياً لمدة 313 يوماً، و 4 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لكل دورية، في 9 دوريات يوميا لمدة 52 يوماً) |
| :: 35,676 United Nations military observers mobile patrol person-days, including day and night patrols (4 United Nations military observers per patrol, 27 patrols per day for 313 days, plus 4 United Nations military observers per patrol, 9 patrols for 52 days) | UN | :: 676 35 يوم عمل للأفراد العاملين في الدوريات المتنقلة لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين، بما في ذلك الدوريات النهارية والليلية (4 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لكل دورية، و 27 دورية يومياً لمدة 313 يوماً، إضافة إلى 4 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لكل دورية، في 9 دوريات لمدة 52 يوما) |
| :: 35,676 United Nations military observers mobile patrol person-days, including day and night patrols (4 United Nations military observers per patrol, 27 patrols per day for 313 days and 4 United Nations military observers per patrol, 9 patrols per day for 52 days) | UN | :: 676 35 يوم عمل للأفراد العاملين في الدوريات المتنقلة لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين، بما في ذلك الدوريات النهارية والليلية (4 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لكل دورية، و 27 دورية يومياً لمدة 313 يوماً، و 4 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لكل دورية، في 9 دوريات لمدة 52 يوما) |
| 35,676 United Nations military observers mobile patrol person-days, including day and night patrols (4 United Nations military observers per patrol, 27 patrols per day for 313 days, plus 4 United Nations military observers per patrol, 9 patrols for 52 days) | UN | 676 35 يوم عمل للأفراد العاملين في الدوريات المتنقلة لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين، بما في ذلك الدوريات النهارية والليلية (4 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لكل دورية، و27 دورية يومياً لمدة 313 يوماً، إضافة إلى 4 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لكل دورية، في 9 دوريات لمدة 52 يوما) |
| 35,040 United Nations military observers mobile patrol person-days, including both day and night patrols (4 United Nations military observers per patrol, 24 patrols per day for 365 days) | UN | 040 35 يوم عمل للأفراد العاملين في الدوريات المتنقلة لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين، بما في ذلك الدوريات النهارية والليلية (4 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لكل دورية، 24 دورية في اليوم لمدة 365 يوما) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 