"المجعد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• curly
• wrinkled
• perm
• wavy
• draped

I got curly up from 3 percent of the voters to 11.
لقد رفعت المجعد من 3 بالمئة إلى 11 بالمئة من الناخبين

I am f'resnel. I'm very sorry to hear about curly bear.
آسف جداً بشأن ما حصل لك على يد صاحب الشعر المجعد

We don't need any more curly haired crazies running around this town.
نحن لا نريد المزيد من المجانين ذوات الشعر المجعد يجرون في أنحاء البلدة.

Maybe I can dye my hair, but what can I do about this wrinkled face?
يمكنني صبغ شعري, لكن ماذا سأفعل لهذا الوجه المجعد ؟

Driver was a male; Our girl with the curly hair.
كان السائق ذكر فتاتنا كانت ذات الشعر المجعد

She has always been one of my heroes because she's such a strong woman struggling so nobly with her very curly hair.
كُنت دائماً اعتبرها قدوةً لي لأنها إمراةً قويه إنها تكافح بكل شرف بشعرها المجعد ذاك

Oh, you might want to check the mirror, you got a little gray curly stuck between your teeth.
أوه , ربما تريد رؤية المرآة لديك القليل من الشعر الرمادي المجعد محشور بين أسنانك

You have ten minutes to get off the property, curly.
لديك عشر دقائق لمغادة الملكية ياذا الشعر المجعد

Uh, what about that uh, the tall guy, with the um, the curly hair?
ماذا بشأن الرجل الطويل صاحب الشعر المجعد ؟

When I arrived in New York with my curly hair and this voice, do you think anyone took me seriously?
عندما وصلت الى نيويورك مع شعري المجعد وهذا الصوت هل تعتقدون ان احدهم اخذني بجدية؟

The way you look, the way you walk, and your stupid curly hair!
وجهك اللطيف الطريقه التى تمشى بها شعرك المجعد الغبى

Got curly wolf here, forging for pork rinds for the boy.
لدينا الذئب المجعد هنا يزيف شيبس بورك ريندز

It was a high point in democracy that day, only slightly overshadowed by that massive heart attack curly had.
لقد كان يوماً ديموقراطياً طغى عليها القليل فقط من قبل النوبه القلبيه القويه التي حصل عليها ذو الشعر المجعد

They almost stabbed me! Sheesh. curly!
كادوا أن يقمون بطعني يا صاحب الشعر المجعد

Don't get me started on the mannequin, the gearhead, and that baseball player with curly hair one day, straight hair the next.
ناهيك عن عارض الأزياء، سائق الدراجة ولاعب البايسبول ذي الشعر المجعد يوم وأملس يوم.

Yes, especially that fat one with his curly hair, his false eyes and his sun glasses.
نعم, و بلاخص ذاك السمين ذو الشعر المجعد شعر, له عيون كاذبة ونظارته الشمسية.

Howdy, curly, how's my old bunkmate? Fine.
مرحباً أيها المجعد ، كيف حال توأمى العجوز ؟

Charles westmoreland... god bless you and your wrinkled old sack.
(تشارلز ويسموريلاند) بارك الله فيك و بكيسك المجعد القديم

Dr Yamaguchi said there were no signs of submersion, such as goose skin or wrinkled flesh, except for around the face and head.
الدكتور " ياماجوتشى " قال أنه لا توجد علامات على التغطيس مثل جلد الأوزة أو اللحم المجعد ما عدا حول الرأس و الوجه

I look horrible in shoulder pads and a perm.
أنا أبدو فظيعة بالأكتاف المحشوه والشعر المجعد

Prelude Pete with the wavy hair and a bad mustache from 1997 to corroborate your story?
(بيرلود بيت). ذو الشعر المجعد و الشارب السىء من عام 1997. لكى يأكد صحة كلامك؟

The numerical model of the magnetosheath was extended by incorporation of a draped field geometry within the tail, thus allowing to compute the plasma flow and magnetic field at any point around Mars.
ووسع النموذج الرقمي للقراب المغنطيسي بإدماج هندسة المجال المجعد في الذيل حتى يتسنى حساب تدفق البلازما والمجال المغنطيسي في أي نقطة حول المريخ .