| Bring your lawyer back in, and we'll figure it out. | Open Subtitles | إحضار المحامي الخاص بك مرة أخرى، وسنقوم الرقم بها. |
| If you want you can call your lawyer right away. | Open Subtitles | إذا أردت يمكنك استدعاء المحامي الخاص بك على الفور. |
| Don't say anything until your lawyer gets there. | Open Subtitles | لا تخبرهم بأي شيء حتى يأتي المحامي الخاص بك |
| your attorney doesn't have your best interests at heart, mr. Fisher. | Open Subtitles | لا يكون المحامي الخاص بك مصالحك في القلب، والسيد فيشر. |
| Mark, you need to tell your attorney about these accounts. | Open Subtitles | مارك, عليك إخبار المحامي الخاص بك عن هذه الحسابات. |
| As your attorney, i strongly advise you not to participate. | Open Subtitles | بصفتي المحامي الخاص بك, أنا أنصحك بشدة بعدم المشاركة |
| You think you're sick now, wait till your lawyer shows up. | Open Subtitles | هل تعتقد الآن أنك مريض انتظر حتى يظهر المحامي الخاص بك |
| Do not tell me you hired that man as your lawyer. | Open Subtitles | لا تقل لي أنك إستأجرت هذا الرجل لكي يكون المحامي الخاص بك |
| So, I'm sorry, I disagree with the assessment of your lawyer at Northwood. | Open Subtitles | لذلك، وأنا آسف، أنا لا أتفق مع تقييم من المحامي الخاص بك في نورث وود. |
| I'm gonna say to nobody in particular that you should fire your lawyer. | Open Subtitles | و لكني سأقول للا احد بشكل محدد أنه يجب عليك طرد المحامي الخاص بك |
| I'm gonna say to nobody in particular that you should fire your lawyer. | Open Subtitles | و لكني سأقول للا احد بشكل محدد أنه يجب عليك طرد المحامي الخاص بك |
| your lawyer's not bad, but I've seen the evidence against you. | Open Subtitles | المحامي الخاص بك ليست سيئة، ولكن رأيت الأدلة ضدك. |
| Feel free to have your lawyer look it over. | Open Subtitles | لا تتردد أن يكون المحامي الخاص بك تبدو أكثر من ذلك. |
| I was your lawyer. I defended you. | Open Subtitles | لقد كنت المحامي الخاص بك ، لقد دافعت عنك |
| your attorney friend contacted their boss trying to sell him a phone containing blackmail on an unnamed high-ranking U.S. official. | Open Subtitles | صديق المحامي الخاص بك تواصل مع رئيسهم تحاول بيع هاتف يحتوي على شىء لأبتزاز مسؤول أمريكي رفيع المستوى لم يذكر اسمه |
| I noticed you're no long seeking counsel from your attorney. | Open Subtitles | لقد لاحظت كنت تسعى منذ فترة طويلة لم المحامي من المحامي الخاص بك. |
| You might want to call your attorney because, uh, things are really not looking good for you right now. | Open Subtitles | قد ترغب في استدعاء المحامي الخاص بك لأنه، اه، الامور حقا لا تبحث جيدة بالنسبة لك في الوقت الحالي. |
| I assume you've kept me on as your attorney because of my experience with criminal defense? | Open Subtitles | أفترض أنك قد تبقى لي على مثل المحامي الخاص بك بسبب تجربتي مع الدفاع الجنائي؟ |
| And confirm for the record that you are willfully speaking to me without your attorney present. | Open Subtitles | وتأكيد للسجل أنك تتحدث عن عمد لي دون المحامي الخاص بك الحالي. |
| As your attorney, I strongly advise you not to travel to any country that recognizes the jurisdiction of the International Criminal Court. | Open Subtitles | كما المحامي الخاص بك , أنصحك بشدة عدم السفر إلى أي بلد تعترف باختصاص للمحكمة الجنائية الدولية. |
| I will shield your back and keep your counsel and give my life for yours if need be. | Open Subtitles | أنا سوف تحمي ظهرك والحفاظ على المحامي الخاص بك وإعطاء حياتي للك إذا دعت الحاجة إلى ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 